【观察者网 综合报道】据日本冈山县山阳新闻9月16日报道，颂扬儒学之祖孔子遗德的传统活动“释菜”（特别史迹旧闲谷学校显彰保存会主办）将于10月27日在该县备前市闲谷的国家特别史迹旧闲谷学校举行。

山阳新闻截图

国家特别史迹旧闲谷学校 图片来自日本山阳新闻

届时，参观祭奠孔子像的圣庙开龛，献上供品和汉诗的“大成殿之仪”。在国宝讲堂学习《论语》后，还将体验在相邻的冈山县青少年教育中心闲谷学校（同处）分食供品的“分胙之仪”。

日本多久孔庙举行“释菜”活动资料图 图片来自推特

该校的“释菜”于江户时代的1686年以冈山藩郡代津田永忠为中心开始，明治初期中断，但1915年恢复。

活动时间为上午10点至下午1点。参加人数为50人，按先后顺序。包含史迹门票和午餐费的参加费为2500日元（约合人民币150元）。

日本多久孔庙举行“释菜”活动资料图 图片来自推特

释菜，亦作舍采、祭菜。古代凡始入学，须向先师行释菜之礼，以苹蘩之属奠祭之，而不用牲牢币帛。这是一种从简的祭礼，更是自古两大祭祀先师仪典之一。《周礼·春官·大胥》：“春入学舍采合舞。”郑玄注：“舍，即释也；采，读为菜。始入学，必释菜礼先师也。菜，苹蘩之属。”释菜礼，菜虽礼薄，然“明有忠信之行，虽薄物皆为可用。”《礼记·学记》亦云：“大学始敦，皮弁祭菜，示敬道也。”郑玄注：“祭菜，礼先圣先师，菜，谓芹藻之属。