特朗普:因为政治不正确,我都不能夸我女儿“美”了
来源:观察者网
2018-11-06 16:17
【文/观察者网 王恺雯】
面对宝贝女儿伊万卡,特朗普这个当爹的竟然不能夸她漂亮了?
据美国《新闻周刊》报道,当地时间11月5日,特朗普在俄亥俄州的一场集会上向人群抱怨,因为政治不正确,他夸伊万卡时只能用“聪明”,而不能用“漂亮”了。
“在谈论女性时,你们再也不能用‘漂亮’这个词了,不能,这在政治上是不正确的,”特朗普说:“我再也不夸一个女人漂亮了,这里的每个男人,举起你们的手,你永远不会说你的妻子、女友或任何人漂亮了,对吗?”
视频截图
“我不能再这么说,因为伊万卡是我女儿,但她真的是很聪明。她就在这儿,”特朗普说着,把伊万卡迎上演讲台。
在欢呼声和掌声中,伊万卡登场,开口就力挺父亲:“这位总统,我的父亲,承诺他会为你们发声。他承诺,他将为那些被遗忘的美国人而战,他正在努力奋斗。我每天都目睹这一切,而努力也正在起作用。”
伊万卡替父亲卖力吆喝,她说,工资正在上升,而几乎所有行业的失业率都处于历史最低水平,“人们不再置身局外,而是重回经济发展,抓住实现美国梦的机遇!”
视频在此:
视频制作:观察者网 唐莎莎
尽管伊万卡此行意在中期选举前为共和党打气助阵,但特朗普的一番抱怨似乎又成功把人们的记忆拉回他对女性言语轻浮的往事中。
2016年特朗普当选美国总统前夕,《华盛顿邮报》曝光的一段2005年的音频中,充斥着特朗普对女性的粗俗言论。他表示自己曾追求一名已婚女性,并试图同对方发生关系。而当时特朗普实际已经同现任妻子结婚。特朗普还称,“一旦成为大人物,女人就会让你对她们做任何事。”
美国有线电视新闻网(CNN)紧随其后公布一段音频,进一步诠释了特朗普在“不尊重女性”方面连自己女儿都不放过。
伊万卡、特朗普及特朗普妻子梅拉尼娅
音频内容是2004年特朗普和广播节目主持人霍华德·斯特恩(Howard Stern)的谈话,斯特恩问特朗普,伊万卡是否有隆胸,他回答,没有,“她有做的话,我会知道”;斯特恩又问,“但为什么她看起来更丰满?”,特朗普答,她一直都很性感、很美。
让人无法置信的是,斯特恩问特朗普,“你女儿,我可以称她是‘小浪蹄子’吗(a piece of ass)?”特朗普竟答说,可以啊。
特朗普和少年时代的伊万卡 图自《Time》网站
《赫芬顿邮报》11月5日再次举例,1999年,伊万卡17岁时,同样是在霍华德·斯特恩的节目中,特朗普说,他的女儿让他保证自己永远不会和比她年轻的女人约会。
2006年,特朗普又对“the view”杂志直言伊万卡“身材很好”:“我说过,如果伊万卡不是我女儿,也许我会跟她约会。”
曾起诉特朗普的色情女星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)也爆料称,特朗普2006年曾对她说:“你让我想起了我的女儿伊万卡。”
特朗普和伊万卡 图自Instagram
2013年,父女一同出席《温迪·威廉姆斯秀》(the Wendy Williams Show)时被问及两人有什么共同之处,当伊万卡回复“不是房地产就是高尔夫”时,特朗普竟脱口而出:“我本来想说性( I was going to say sex)。”
特朗普上任不到一年,“MeToo”就席卷全美,而特朗普也从来没有给过这场女性主义运动好脸色。《新闻周刊》认为,特朗普此次的言论似乎是对“MeToo”的反击。
而美国网民则嘲讽,一提“漂亮”就想到政治正确,还不是你特朗普自找的?
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。