涉“辱黑反穆”奥斯卡最佳影片《绿皮书》团队被指为冲奥急道歉

来源:观察者网

2019-02-26 14:01

【文/观察者网 阮佳琪】

第91届奥斯卡金像奖颁奖礼的最大赢家《绿皮书》,昨天(25日)捧回三座“小金人”,击败“最佳影片奖”的两大有力对手《罗马》和《黑豹》,意外爆冷门夺魁,成为了这两天公众热议的话题。

但随之,这个荣誉加冕的主创团队被一一起底,被指为避免因““辱黑反穆”等丑闻影响冲击奥斯卡大奖,接二连三出面致歉圆场,被网友形容成“道歉磕头如捣蒜”。

电影本身讲述了发生在美国种族歧视最为严重的年代,一段跨越种族与阶级的友谊故事。

可电影主创团队成员却被接连爆出,制作人转发谣言反穆斯林而黑人主演正是穆斯林、黑人原型家属不满剧情编造、主演用词不当涉侮辱黑人等,这些与作品传达主旨完全相背的丑闻,令人大跌眼镜。

《绿皮书》剧照/图自视觉中国 下同

3月1日即将在中国大陆上映的《绿皮书》,成为第91届奥斯卡颁奖礼上的最大冷门,在获得最佳原创剧本后,一举拿下全场最具份量的大奖——最佳影片奖。

据介绍,电影改编自真人真事,讲述了意裔美国人保镖“托尼”,被聘为世界上最优秀的爵士钢琴家,黑人“唐”的司机。钢琴家将从纽约开始举办巡回演奏,巡演路上两人之间展开的一段跨越种族与阶级的友谊故事。

饰演“唐”的演员,马赫沙拉·阿里昨天也凭借此片获得奥斯卡最佳男配角。2016年已经凭《月光男孩》获得过此奖的他,也成为了继丹泽尔·华盛顿之后,第二位拥有两座小金人的黑人演员。

马赫沙拉·阿里

虽然在“小金人”大战中笑到了最后,但《绿皮书》的主创团队可能根本来不及高兴。

大概就像人们常说的“人怕出名猪怕壮”,电影拿奖成为公众焦点后,去年年底在美首映时已经曝出过的各类丑闻,又惨遭网友“扒坟”,挖出一堆黑历史:

制作人转发谣言反穆斯林而黑人主演正是穆斯林、黑人原型家属不满剧情编造、主演用词不当涉侮辱黑人……

一部呼吁消除种族歧视的正能量电影,它的背后却是一个涉“辱黑反穆”的主创团队,讽刺意味十足。

编剧站队“反穆”言论,实为特朗普传谣

丑闻事件里的“头号主角”就是《绿皮书》的编剧兼制作人尼克·瓦莱隆加(Nick Vallelonga),电影中“托尼”原型的儿子,他在2015年发布的一条推特被指歧视穆斯林。

2015年11月,当时还是美国共和党总统候选人的特朗普,称曾亲眼看见阿拉伯裔的美国人庆祝9·11事件,隔天被警方证实为谣言后仍坚称自己所言为实。

就在美国各界人士激烈反对特朗普此番言论,甚至怒批其“又激活了已被揭穿的9·11阴谋论”时,瓦莱隆加却在推特中“站队”特朗普。

“川普的观点100%正确。泽西城里的穆斯林们在世贸双塔倒塌时正在挥手庆祝。我记得在本地CBS新闻里看过。”遭到网友蜂拥的恶评,这条推文很快被瓦莱隆加删除。

尼克·瓦莱隆加昨天获得奥斯卡“最佳原创剧本奖”

这番言论被当时许多外国网友评为“失智”,《绿皮书》的电影制作公司之一,Participant Media,也发表声明称瓦莱隆加的话令人反感,与公司的价值观背道而驰,表态坚决反对。环球影业则对比不予置评。

《爱乐之城》的制片人乔丹·霍洛维茨(Jordan Horowitz)对此直指瓦莱隆加的言行令人不适。

他认为瓦莱隆加靠《绿皮书》拿了金球奖,这个呼吁消除种族歧视的作品让他在在业内风生水起,可他本人却是个“反穆人士”。更尴尬的是,同样靠《绿皮书》获奖的阿里正是一名穆斯林。

事后,瓦莱隆加发表声明致歉,向所有参与电影制作的工作人员,以及包括阿里在内的穆斯林信仰的所有成员表达歉意。

“我花了一辈子的时间,试图将这个故事带到克服差异并找到观众关注的共同点。我为已故的父亲感到遗憾,他已经从与Donald Shirley(“唐”的原型)的友谊中改变了很多,我保证我不会忘记这一课,我将会做得更好。“

故事真实性存疑,遭原型家属打脸

但与之有关的争议并未就此停止,Donald Shirley的在世家属随后又向媒体爆料称,《绿皮书》的整个故事几乎都是捏造而来, 并非瓦莱隆加所称的“真人真事”。

真实的唐并不是像电影中那样认为托尼是挚友,托尼仅仅只是他曾经聘用过的司机之一。他也没有与家人疏远,不曾对自己的黑人身份感到尴尬,也从未感到与自己的种族格格不入。

影片最后,唐放弃了在一个高档餐厅的演奏,而是到了一家黑人club与乐队合奏,以表示他真正接受自己的黑人身份。这一幕被誉为整部电影的高光时刻,但这些剧情被其家人全盘否认。

更重要的是,Donald Shirley的家人称其本人曾经明确拒绝过这部电影的拍摄,可直到看到社交网站上发布的照片才知道电影已经开拍。而瓦莱隆加却一再对媒体表示称获得了Donald Shirley的许可,但在昨天获得小金人发表获奖感言时,却对一切只字未提,也未向Donald Shirley致谢,只称自己是“太紧张”。

整部电影从头到尾没向其家人征询过任何意见,Donald Shirley的哥哥怒骂这部电影简直是“一部谎言交响乐”,也许整部电影唯一真实的内容只有“托尼是唐的司机”。

瓦莱隆加没对此向Donald Shirley的家人有过任何交代,反倒是扮演“唐”的黑人演员阿里事后打电话向其家人致歉,为自己没意识到要向原型家人了解具体情况,给角色添加色彩而感到失职。

演讲中言语不当,主演被骂种族歧视

一波未平一波又起,饰演“托尼”的维果·莫特森也没能逃过一劫,在电影路演时提到了“黑鬼”(nigger)一词,被疑种族歧视遭到猛烈批评

当他谈及美国种族矛盾这几十年来的变化时,提到以前许多白人会随意使用“N”打头的单词,为了说明具体情况,他说出了完整的“nigger”单词,引发轩然大波。场下一个女子立马朝他喊道:“别这么说!”

维果·莫特森

虽然莫特森的本意是为谴责种族歧视,单纯举了个例子阐述,但在外界眼中,只要白人说这个词就是侮辱。为此他也向公众致歉,并称自己从此以后不管是公众场合还是私下都不会再说出这个词。

另一名主演阿里随后也发表声明表示愿意接受莫特森的道歉,并指出“nigger”这个词只有黑人之间可以说,白人绝对不能使用。

“莫特森的做法肯定不合适,不管他出发点再怎么好。这个词语象征着那一段歧视、奴役、痛苦、压迫和暴力的历史,对于黑人只可能带来伤害,所以必须彻底摈弃。”

面对一连串的批评声浪,莫腾森第二次发布声明,除再次表示歉意之外,也强调了自己在种族问题上的态度和立场。

“种族歧视或是仇恨言论,并不会因为某个词语不再出现在公开场合,就真的消失了。”

《绿皮书》剧照

导演20年前热衷露下体

另外,《绿皮书》的导演彼得·法拉利(Peter Farrelly)也因为这部电影的爆火,被媒体挖出21年前他曾被曝热衷于在片场露出下体,恶搞剧组人员。

曾与他合作《我为玛丽狂》的女主演卡梅隆·迪亚茨更对媒体表示:“如果彼得与你第一次见面就露下体,那表示他赏识你的才能。”

时隔20年之久,彼得才发声明承认当时报导所写均为事实,也对过去轻浮行为道歉,表示自己只是觉得有意思。

彼得·法拉利

一部获奖无数的口碑之作,电影主创人员却频频牵涉进各种丑闻,被指为“冲奥”才不得不接连出面道歉。

这也引得无数网友吐槽:怎么感觉比起影片,似乎主创团队的“故事”更精彩……

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:阮佳琪
奥斯卡 电影 黑人 政治正确
观察者APP,更好阅读体验

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险

巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民”