3个“墨西哥国家”?福克斯被嘲笑地理是从漫画里学的…

来源:观察者网

2019-04-01 16:50

【文/观察者网 王慧】

一条字幕暴露了福克斯新闻(FOX NEWS)的地理水平:特朗普切断美国对3个“墨西哥国家”的援助。

3个“墨西哥国家”?没看错,3个“墨西哥国家”......

被惊呆后,社交媒体的网友们开启嘲笑模式,疯狂吐槽,“这地理是漫画里学的吧”!

特朗普一声令下叫停援助中美洲三国(洪都拉斯、危地马拉与萨瓦尔多)后,美国福克斯新闻晨间节目“福克斯和朋友们” 在3月31日的节目中对这一决定大加称赞。

但一行字幕却让福克斯新闻尴尬了。

三位主持人谈到这一话题,并正确说出上述三国的名字之后,节目字幕赫然出现“3个墨西哥国家”几个大字,并且一直停留了30秒。

视频截图

节目后期,福克斯新闻台似乎意识到了这一错误,主持人开始道歉。

“现在我们要澄清和纠正一下刚刚的错误,” 主持人埃德•亨利说,“我们谈这个话题的时候,屏幕下方出现了一个不准确的字幕。我们想明确一下,是三个中美洲国家的资金被切断了。我们为这个错误道歉,不该出现这样的情况。”

视频截图

然而,眼疾手快的网友们早就存了截图,并上传到了社交媒体。很快,这张照片便“火”了起来。

CNN 主持人布莱恩•斯特尔特(Brian Stelter)表示,自己看了两遍,难以置信!

推特网友评论截图 下同

网友们发出灵魂拷问,“‘福克斯和朋友们’到底有多蠢?”

一句字幕承包了不少人整天的笑点......

3个“墨西哥国家”?哪3个呢?网友们开始一本正经的胡说八道。

为啥福克斯新闻会出现“3个墨西哥国家”这种创造性词汇呢?

“因为他们以为整个拉美都是‘墨西哥的’吧。”

不,你们都错了,终极原因可能是......“特朗普支持者的地理文化课是从漫画里学的。”

3月30日,美国国务院发言人称,国务院正在落实美国总统特朗普的指令,中止2017和2018财年对萨尔瓦多、危地马拉和洪都拉斯三个中美洲国家的援助项目,总额估计约7亿美元。

此前,特朗普就发推特抱怨,“洪都拉斯、危地马拉与萨瓦尔多这么多年收着我们的钱,什么事也不做!”

对于特朗普叫停援助的这一决定,民主党议员、援助组织与官员均表示,此举是“搬了石头砸自己的脚”,因为这些资金恰恰是用来改善当地人的生活,从而打消他们的移民念头。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:王慧
福克斯 地理 墨西哥
观察者APP,更好阅读体验

国办:全面取消制造业领域外资准入限制措施

国内矿藏价值万亿,马来西亚向中国寻求稀土合作

“中国电车给美国普通消费者带来希望,老牌车企难眠”

再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?

芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先