刊登讽刺美以关系漫画,《纽约时报》认错、撤稿

来源:观察者网

2019-04-28 15:47

【文/观察者网 王恺雯】

4月27日,犹太教逾越节的最后一天,《纽约时报》为其日前刊登的一幅讽刺美以关系的漫画认错并撤稿。

漫画中,以色列总理内塔尼亚胡被画成了“导盲犬”,脖子上戴着象征犹太教和以色列的“大卫星”,特朗普则变成了一个头戴犹太小帽的盲人,手里拿着牵引绳。

4月27日,《纽约时报》在推特发表声明,承认这幅漫画有“反犹”比喻,是“冒犯的”,发表它是判断错误,目前已经将其删除。该报还表示,周一(29日)将在报纸国际版刊登此声明。

推特截图

这幅漫画发表于4月25日的《纽约时报》国际版,并没有配标题和文章,但其羞辱和讽刺意味却颇为浓重,引发各界痛批。

特朗普的儿子小特朗普(Donald Trump Jr)在推特写道:“恶心!我对这种公然的反犹主义无话可说。”

美国驻德国大使理查德·格雷内尔(Richard Grenell)称此举“卑鄙”,呼吁谴责反犹主义。

美国政治活动家和评论员帕梅拉·盖勒(Pamela Geller)甚至将《纽约时报》形容成“新纳粹分子”,称其在让反犹主义正常化方面继续发挥重要作用。

推特截图

“新闻周刊”称,《纽约时报》的这幅漫画恰好发布于犹太教传统节日逾越节期间(4月19日至4月27日),因此也加剧了以色列人和犹太人的不安。

对于《纽约时报》的声明,抗议者并不买账,《以色列时报》称其没有明确地就此漫画表示道歉;《耶路撒冷邮报》则认为《纽约时报》发表了一篇仓促的道歉声明,且为自己寻找了一个“可悲的”借口。

“纳粹也把我们描绘成动物,也把大卫之星放在我们身上,反犹分子曾把我们比作狗、猪、猴子,”《耶路撒冷邮报》记者弗兰茨曼(Seth Frantzman)写道:“但现在我们看到,把世界问题归咎于犹太人和以色列已经成为主流。”

《波士顿先驱报》的一篇评论文章指责《纽约时报》是以轻描淡写的口吻承认自己的过失,称这幅漫画明目张胆地唤起了纳粹意识形态和哈马斯的宣传,并不能仅仅以所谓“判断错误”来了结此事。

文章还指出,如果这张漫画是针对有色人种或是穆斯林,它就永远不可能通过审查,“反犹主义在美国越来越多的地区已经成了可接受的种族主义形式。”

尽管不少人认为“反犹主义”在美国愈发普遍,但另一边,却是美以两国政府间的关系越走越近。

特朗普政府上任以来,先是在2017年底承认耶路撒冷为以色列首都,继而又将大使馆前往该地;2018年5月,美国退出伊核协议的决定让以色列欢呼雀跃;今年3月,特朗普政府又承认以色列拥有戈兰高地主权,作为感谢,内塔尼亚胡表示要将该地区的一处命名为“特朗普”

美国政界对“反犹”言论的容忍度也很低。今年2月,向来公开批评以色列的美国国会议员奥马尔(Ilhan Omar)在推特上指责国会接受以色列游说团体捐款,引来不少政治人物的批评,特朗普甚至建议她“从国会辞职”。

一个月后,美国国会以压倒性优势通过一项决议,谴责包括反犹太、反穆斯林、白人至上主义在内的仇恨与偏见言行。该决议最后提到:“在美国和世界各地,尤其是在美以同盟的背景下,反犹太主义的刻板印象持续存在……”

就在《纽约时报》27日发布声明当天,美国加州的一座犹太教堂发生枪击事件,导致1人死亡,3人受伤。美国有线电视新闻网(CNN)称,警方在8chan(英文匿名讨论版,也是基督城枪击案凶手“宣言”的发布地之一)和社交媒体上发现了一封案发前不久发布的,长达9页的反犹公开信,其作者署名“约翰·T·欧内斯特(John T. Earnest)”与凶手的姓名相同。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:王恺雯
内塔尼亚胡 以色列 纽约时报
观察者APP,更好阅读体验

国内矿藏价值万亿,马来西亚向中国寻求稀土合作

“中国电车给美国普通消费者带来希望,老牌车企难眠”

再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?

芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先

普京得票超87%,就中俄关系、台湾问题表态