观察者网

全球视野·中国关怀

特朗普否认说英国王妃坏话,又发推特把自己“实锤”了?

来源:观察者网

2019-06-02 13:47

【文/观察者网 邓睿侃】

应英国女王伊丽莎白二世的邀请,特朗普将在当地时间6月3日对英国进行国事访问。不过在此之前,特朗普一次采访中的回答成为了媒体的焦点。

美国有线电视新闻网(CNN)6月1日报道称,特朗普形容英国王妃梅根是“令人讨厌的(nasty)”。

CNN报道截图

一直把CNN和《纽约时报》等媒体视为“假新闻”的特朗普忍不了,开始指责CNN搞假新闻。

特朗普官方竞选推特抨击假新闻

当地时间6月1日,特朗普官方竞选连任推特发布推文称,“CNN再一次搞了假新闻,声称总统特朗普形容英国王妃梅根‘令人讨厌’。”

推文一并附上了当时特朗普接受《太阳报》采访的录音及字幕,“请各位自己听一下,特朗普到底说了什么?”

录音中,记者提问特朗普,他对2016年梅根对他的批评有什么看法。特朗普连说四遍他不知道,并希望梅根一切安好。

梅根此前一直对特朗普有意见,尤其反对其当选美国总统。

2016年美国大选前,梅根在一档脱口秀节目中表示,特朗普是“规则改变者、分裂国家者及厌恶女性者”。她还说,如果特朗普当选,她会离开美国去加拿大生活。

针对这些问题,特朗普的还是回答不知道,并说了句“No I didn't know that she was nasty.”(字面翻译:“我不知道梅根令人讨厌。”)

特朗普确实说了“nasty”一词,那么,作为特朗普团的官方推特,这真的是一个“乌龙事件”吗?

网民们给出了不同的看法。

有些网民认为,这就是“实锤了”。

然而有些网民则有不同的理解。他们还将矛头指向了一名《纽约时报》的记者。

该记者此前称特朗普团队闹了乌龙。

部分网民作出了反驳。

虽然没有作出进一步的解释,但是目前,特朗普竞选推特已经转发了约137条认为“特朗普没有针对梅根”的推文。

《每日邮报》报道称,特朗普此次英国之行将会与英国王室成员共进午餐,但王妃梅根将以产假为由缺席。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:邓睿侃
特朗普 假新闻
观察者APP,更好阅读体验

专题

特朗普

被问“9月11日拳击赛你想打谁”,特朗普:拜登

2021年09月10日

特朗普因“国会山暴乱” 再遭起诉

2021年08月27日

小编最近文章

08月28日 07:44

离队、截胡、官宣,3个小时,C罗重回曼联!

08月27日 22:10

尤文主帅确认C罗离队

风闻24小时最热

网友推荐最新闻

今日份“辱法”:美英澳最新“反华”联盟没带马克龙

有美国撑腰,莫里森:想跟中国谈

澳大利亚要造核潜艇,新西兰总理:别来我这

中方:这是赤裸裸的核扩散行径

中方正式提出申请加入CPTPP

习近平:太空资产是国家战略资产,要管好用好

美英澳搞“反华”新合作,法国:撬走我900亿…

明天,神舟十二号飞船返回地球