美国农业部长:我告诉总统,你不能用爱国主义来付账

来源:观察者网

2019-06-26 09:06

(观察者网 讯)

美国农业部长桑尼·柏杜(Sonny Perdue)近日承认,美国的农场主们已成为特朗普贸易战的牺牲品。

据美国有线电视新闻网(CNN)6月25日报道,在接受该媒体采访时,柏杜直言美国农场主们的利益因特朗普挑起的贸易战而受到了损害。

桑尼·柏杜(IC Photos)

“当中国对你的‘惩罚性关税’采取反制措施时,农场主们就在打击范围内,我们都知道这一点。”他说。

2018年,在特朗普挑起对中国的贸易冲突之后,作为反制措施的一部分,中方对美国包括大豆、玉米和小麦在内的农产品施加了附加关税。这些关税导致美国农产品的对华出口额在当年出现了巨幅下滑,而美国农场主们的利益也因此严重受损。

根据中国农业农村部副部长韩俊在2019年6月1日接受采访时公布的数据,受中美贸易摩擦影响,去年美国大豆对中国出口减少1621万吨,遭遇“腰斩”;去年下半年至今年第一季度,美国对中国农产品出口额为62.5亿美元,同比下降近七成,其中大豆同比减少87%,谷物减少95.5%,棉花减少43.6%。

美国对华大豆出口量在2018年出现了巨幅下滑(图自《华盛顿邮报》

CNN称,许多美国农场主一开始支持特朗普在贸易战中所谓“解决不公平贸易”的说辞。但在特朗普今年5月份宣布将对2000亿美元中国商品的关税提高到25%,而中国再度采取反制措施后,他们开始对这场贸易战感到“不耐烦”了,因为这意味着特朗普并没有像他承诺的那样达成一个“更好的贸易协议”。

“我对总统说:‘你不能靠爱国主义来付账单’。而他似乎也听进去了,所以他正试图弥补贸易战给农场主们带来的经济损失。”柏杜说。

柏杜指的是特朗普推出的农业补贴。继去年公布120亿美元的补贴后,特朗普又在今年5月份公布了160亿美元的农业补贴。但柏杜称,农场主们“不应指望明年还能获得额外的资金”。

然而,《华盛顿邮报》在6月21日的一篇报道中称,美国中西部的农民们正日益对持续不断的贸易争端感到沮丧,并对特朗普的农业补贴能帮上多大的忙持怀疑态度,因为援助计划的总名额和获得援助的名单仍未确定。

柏杜称,自己预计中美两国无法在即将到来的G20峰会上达成协议,但在今年年底之前达成协议是可能的。

美国参议院农业委员会的民主党成员理查德·德宾(RichardDurbin)在接受美媒采访时表示,自己赞同柏杜关于“农场主是贸易战牺牲品”的观点。他说,自己的故乡伊利诺伊州是美国最大的大豆生产州,但这个州的潜力与机会在贸易战中受到了严重破坏。

参议院农业委员会主席,共和党人帕特·罗伯茨(Pat Roberts)则表示:“现在就需求来说,我们没有任何需求,没有需求的话价格就无法恢复。”

还有许多美国议员表示,他们希望G20峰会能够为停滞的贸易谈判带来新的转折点。

除贸易战外,恶劣的天气也给今年的美国农业雪上加霜(《南华早报》视频截图

美国农业在今年遇到了来自贸易战与恶劣气候的双重挑战。潮湿天气与低温导致许多农场主错过了播种的时间,并对已播种的作物造成了破坏。

美国农业部中西部气候中心主任丹尼斯·托蒂(Dennis Todey)表示,截至6月2日,玉米和大豆的种植情况是有史以来最差的,超过了1995年创下的纪录。

《每日野兽》在6月25日报道中称,在被问及与今年的恶劣气候相关的问题时, 桑尼·柏杜表示“我们也不知道气候反常的原因是什么”。

“首先这不是人为的,那原因还能是什么?说白了,我觉得天气本身就是这个样子。”他说,“昨天下雨,今天放晴,天气本来就会出现短期和长期的变化。”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:李天宇
美国 特朗普 农业 贸易战
观察者APP,更好阅读体验

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险

巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民”