骂完特朗普,英国驻美大使主动辞职

来源:观察者网

2019-07-10 20:00

【编译/观察者网 郭涵】

因为在被泄露的电文中痛批特朗普“不称职”、“不靠谱”、“无能”而引发外交风波,英国驻美国大使金·达罗克当地时间周三主动宣布辞职。

在由英国外交与联邦事务部公布的辞职信中,达罗克表示当前的事态“已不可能允许我以自己想要的方式继续履行职务”,建议指定一位新大使。

达罗克现年65岁,有着42年的职业外交官生涯,2016年1月起担任驻美大使,原定将于今年年末离职。英国首相特蕾莎·梅称对他的决定“深表遗憾”。英国外交部负责人则称赞他“充满尊严、职业精神与风度”。

截图:英国外交与联邦事务部

达罗克在信中说,自从发生泄密电文事件后,外界有很多关于自己职位及剩余任期的猜测。他决定“终结这些猜测”,表示“目前情况下负责任的做法是指定一位新大使”。

外交与联邦事务部负责人、常务副秘书西蒙·麦唐诺爵士(Simon McDonald)接受了达罗克的辞呈,并赞扬他“杰出的外交职业生涯”,“充满尊严、职业精神与风度”。

达罗克现年65岁,1976年进入英国外交部,曾被派驻日本、欧盟。他于2012年至2015年出任英国国家安全顾问,自2016年1月起担任驻美大使,原计划将于今年年底离职。

英国驻美大使达罗克 @Photo IC

首相特蕾莎·梅称对达罗克的决定“深表遗憾”,并感谢对方为英国政府的付出。她强调,良好的政府取决于公务员“全面且坦诚”的建议。

此前,达罗克因在被媒体公开的电文中痛批特朗普而引发英美两国间外交危机。英国首相特蕾莎·梅周一拒绝就此事向美国道歉,并表示对达罗克“充满信心”。

一天后,美国商务部长罗斯突然取消了与英国国际贸易大臣福克斯的谈判,后者曾表示会就此事向特朗普女儿伊万卡当面道歉。

而特朗普则在推特上放话不会再与英国大使打交道,并大骂达罗克“滑稽”、“自大的蠢货”,还攻击梅在脱欧问题上“愚蠢”,酿成“灾难”。

特朗普周二早上发推怒斥达罗克“强塞过来的滑稽大使

双方口水战随后升级。现任外交大臣、下任首相竞选者杰瑞米·亨特一改此前的论调,指责特朗普的有关言论“错误且无礼”,并在电视辩论上公开表示,自己若当选会留下达罗克。

视频截图

另一位竞选人、民调大幅领先的鲍里斯·约翰逊却拒绝就自己当选后达罗克的未来做出表态。他强调自己与白宫关系很好,英美两国间处好关系很重要。

得知达罗克辞职的消息后,约翰逊评价对方是“出色的外交官”,两人相识多年。他还表示,不管是谁泄露了相关电文,此举都对英国公务员队伍造成了严重的伤害。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:郭涵
英国 驻美大使 辞职
观察者APP,更好阅读体验

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险

巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民”

习近平会见美国工商界和战略学术界代表