加拿大大豆协会:去年12月底以来,对华一船大豆也没卖出去

来源:观察者网

2019-08-06 20:35

【编译/观察者网 童黎】

“自去年12月底以来,我们一船大豆都没向中国卖出去。”除油菜籽外,加拿大大豆、猪肉生产商也急了。

没了中国的生意,加拿大农民们日子不好过。他们试图寻找替代买家,但最终承认,产品没有进入“最好的市场”。

据加拿大《环球邮报》当地时间8月4日报道,中国决定停止从加拿大购买某些农产品,这令加拿大农民的日子越来越难过了,他们正慌忙寻找替代买家。

油菜籽生产商正在艰难应对中国暂停购买加拿大油菜籽的局面,该份额约占全国出口的四分之一。

加拿大油菜籽理事会(Canola Council of Canada)成员包括4.3万生产商,该组织负责公共事务的副主席布赖恩·英尼斯(Brian Innes)表示,“加拿大(每年)平均向中国出口大约27亿加元(约合人民币144亿)的油菜籽。但这已经大幅减少。这是迄今为止,该行业遇到的最具挑战性破坏。”

他还指出,菜籽油价格已下跌10%,这对农民来说是一个显著变化。“没了这10%,农民就没有能力支付成本,利润也被拿走了。”

同时,价格下跌10%意味着一年收入损失10亿加元(约合人民币53.3亿)。

不过,日子艰难的不止是油菜籽生产商。而这一切的原因是,加拿大对华出口商品近期不断出现质量问题。

今年3月,因多次从加拿大进口的油菜籽中检出有害生物,中国撤销了加拿大两家油菜籽出口商的许可证。4月初,第三家加拿大油菜籽企业收到中方给出的质量违规通知。

6月,因在一批来自加拿大的输华猪肉产品中检出莱克多巴胺(观察者网注:俗称“瘦肉精”)残留,并发现其官方兽医卫生证书系伪造后,中方采取紧急预防性措施,于6月25日暂停了所有加拿大肉类的对华出口。

另据彭博社6月援引加拿大出口商DG Global报道,后者的加拿大大豆曾被发现有蚂蚁,港口大豆检查由几天时间增至3周,导致不少中国买家避免购买加拿大产品。

加拿大大豆协会(Soy Canada)执行董事罗恩·戴维森(Ron Davidson)就向《环球邮报》表示:“自去年12月底以来,我们一船大豆都没向中国卖出去。”

2012年2月2日,江苏南通港口集团码头正在装运进口大豆。 图自视觉中国

在2018年中国对美国大豆征收高额关税之后,美国大豆就涌入了包括加拿大和欧洲在内的其他市场。中国一度为加拿大大豆种植者提供了另一个出口方向。

“我们被挤出了加拿大市场,又被挤出了欧洲市场,而欧洲是全球第二大市场,然后我们变得过度依赖中国。现在中国发生了一些事情,我们也不能往那儿卖了,”如今戴维森说。

他表示,大豆行业正向渥太华求助。在最近一次人口普查中,有超过3万加拿大农民从事这一行业。

而收到中国禁令的猪肉生产商们,正在努力寻找日本、韩国等海外市场。

但代表7000家生产商的加拿大猪肉协会(Canadian pork Council)执行理事约翰·罗斯(John Ross)指出,那里的买家知道加拿大猪肉被禁止进入中国,猪肉成交价格将反映出这一点。

罗斯称,加拿大猪肉生产商今年对中国的销售额或为10亿加元(约合人民币53.3亿),相当于禁令实施前出口总额的四分之一。

他补充说,中国曾经还会购买猪头和猪蹄,目前这些部位没有找到可替代的重要市场。

“我们每周仍在加工生猪,产品也持续进入全球市场。它只是没有进入最好的市场。”

与此同时,菜籽油行业也在寻求加拿大联邦政府的帮助,要求提高对生物柴油的需求。

对此,加拿大农业部长比博(Marie-Claude Bibeau)此前发表声明称,政府将确保农民“得到他们需要的支持”,并为加拿大粮食、油菜籽和肉类行业拨款2700多万加元,用于发展国际市场。“我们正夜以继日地努力,尽快恢复与中国的主要农产品出口贸易。”

而加媒提出,现在最大的问题之一是,不知道接下来会发生什么。

“我认为,对所有生产商来说,与中国猪肉贸易的暂停立即给我们行业注入了相当程度的不稳定和不确定性,”罗斯说。

“反过来,这种不稳定会影响生产者对市场的信心,以及他们投资维持和/或发展其农场的意愿。”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:童黎
加拿大 观察者头条
观察者APP,更好阅读体验

国内矿藏价值万亿,马来西亚向中国寻求稀土合作

“中国电车给美国普通消费者带来希望,老牌车企难眠”

再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?

芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先

普京得票超87%,就中俄关系、台湾问题表态