观察者网

特朗普施压,内塔尼亚胡变卦禁止民主党进步派女议员入境

2019-08-16 17:40:50

【编译/观察者网 郭涵】

内塔尼亚胡与美国总统的关系有多“铁”?简言之,他可以为了讨好特朗普而得罪美国两党。

在特朗普的压力下,以色列外交部当地时间15日宣布,禁止两名已获邀访问的美国民主党议员奥马尔(Ilhan Omar)和特莱布(Rashida Tlaib)入境,理由是她们呼吁并推动抵制以色列。

奥马尔与特莱布是民主党“进步”女议员“小队”的成员,均信奉伊斯兰教,其中特莱布的父母早年从加沙移民至美国。她们对以色列的巴勒斯坦政策持批判立场,原计划访问约旦河西岸及耶路撒冷。

左二、左三分别为奥马尔与特莱布 @视觉中国

特朗普上月就因边境移民问题与四人大吵一架,怒斥“不喜欢美国就走人”。美媒曝出,他上周就开始施压内塔尼亚胡。该决定宣布几个小时前,特朗普还在推特上说:允许两人入境将展现以色列“巨大的软弱”。

事件发生后引爆美国舆论,媒体、国会两党乃至以色列游说机构都对这一决定表示反对。CNN评论表示,内塔尼亚胡希望通过彰显与特朗普的关系赢得短期的选举利益,但可能从长远角度损害两党对以色列的支持。

特朗普要求后,以色列禁止奥马尔与特莱布入境 《纽约时报

当地时间周四,以色列外交部副部长霍托夫利宣布,禁止民主党议员奥马尔及特莱布原定本周末入境访问以色列,理由是“不会向那些阻止我们在世界上生存权的人敞开大门”。

这一决定的正式法律依据,源自以色列议会2017年通过的法案:禁止抵制以色列者入境。

奥马尔与特莱布原计划本周末访问约旦河西岸及耶路撒冷。两人均为穆斯林,且特莱布正是巴勒斯坦裔,祖母至今还居住在约旦河岸。

特莱布出生于底特律,父母为巴勒斯坦移民,去年当选密歇根州众议员 图自:美国国会

“国家广播电台”(NPR)介绍,她们此前就对以色列政府在巴勒斯坦问题上的政策多有批评,曾参加针对以色列的所谓“抵制、去投资、制裁”(BDS)的运动,呼吁抵制该国的商品及服务。

但以色列驻美大使得默上个月还表示,出于对美国国会的尊重以及两国的同盟关系,两名女议员将被允许访问。这番突然“变卦”,被认为与特朗普脱不了干系。

发布消息数小时前,特朗普在推特上喊话,称两人“仇恨以色列与全部的犹太人”,允许她们入境将展现以色列“巨大的软弱”。

截图:推特

“如果以色列允许众议员奥马尔与特莱布访问,将会展示出巨大的软弱。她们恨以色列与犹太人,没有什么办法能使其回心转意。她们下次将很难在明尼苏达与密歇根重新胜选。她们真丢脸!”

奥马尔与特莱布是由四位民主党“进步”女议员组成的“小队”成员,其激进的政策主张在国会两党均引发争议。上月中旬,特朗普与四人就边境移民问题打“嘴炮”,怒斥她们“不喜欢美国就走人”,“回到你们犯罪猖獗的祖国”。

《华盛顿邮报》援引特朗普身边顾问称,特朗普出于选举考虑正有意将矛头对准争议不小的四人,试图在民主党内制造不和。而顾问们建议优先对付奥马尔与特莱布,因为她们俩最具争议,民调也相对更糟。

但如今,民主党高层乃至共和党在这件事上反而一致持反对态度。众院议长南茜·佩洛西形容以色列的决定“十分令人失望”,民主党众院领袖霍耶(Steny Hoyer)称此举“无法接受”。

众院共和党领袖凯文·麦卡锡也认为,“所有人都应该去(以色列)。”“反华急先锋”、佛罗里达共和党参议员马克·卢比奥称,虽然自己100%不同意奥马尔等人的观点,但以色列的错误做法正中其下怀,“能招致对以色列国的愤怒情绪。”

巴勒斯坦负责人15日表示,以色列的决定是“可耻的”。著名的亲以色列游说团体、美国以色列公共事务委员会也在声明中表示,虽然不同意艾马尔等人的观点,但每位国会成员都应被允许访问以色列。

内塔尼亚胡则在声明中辩护道,以色列对各种批评持包容态度,只有一个例外:法律禁止那些呼吁并推动抵制以色列的人入境。

奥马尔在声明中表示,来自内塔尼亚胡的这一决定并不意外,后者“长期以来抵制和平努力,限制巴勒斯坦人的自由运动,阻止以色列占领区的残酷现实为公众所知晓,并且他本人与‘恐伊斯兰’的特朗普走得很近”。

自特朗普上台以来,美以关系频频走近。

特朗普打破美国外交政策惯例,先后宣布承认以色列的首都是耶路撒冷及对戈兰高地的主权归属。作为回报,内塔尼亚胡将戈兰高地一处地块命名为“特朗普高地”

内塔尼亚胡今年3月到访白宫,两人签署协议承认以色列对戈兰高地归属 @视觉中国

《洛杉矶时报》社评指出,随着以色列下月大选将近,内塔尼亚胡也面临选举压力。但使用这种“铁腕手段”寻求右翼基本盘支持是对民主的“侮辱”。内塔尼亚胡的做法对以色列“并无助益”。

CNN评论认为,内塔尼亚胡希望通过彰显与特朗普的关系赢得短期的选举利益,但可能从长远角度损害两党对以色列的支持。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

郭涵

郭涵

Rock,Paper,Shotgun

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:郭涵
专题 > 美国政治
美国政治
小编最近文章
安倍供奉靖国神社同日,韩国10万人冒雨抗议
特朗普一句话,她俩被以色列禁止入境
侮辱国旗4男1女被捕,信息曝光
“不再与韩方对话”,朝鲜今晨再射2枚不明飞行器
特朗普对委内发动“经济恐怖主义”,规模把盟友都惊了
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop