【编译/观察者网 陆雨聆】中国有句俗话“牙痛不是病，痛起来真要命”。最近英国真的有个人，不幸因为牙痛要了命。

据英国《镜报》10月21日报道，今年4月初，南安普顿发生了一起自杀案件。38岁的职业介绍所工作人员安东尼·霍斯金斯（Anthony Hoskins）与家人失联多日，母亲雪莉非常担心便报了警。警方到达他的住所，破门而入，才发现他已经上吊了。

经过半年的调查，警方终于确认了他的死因。原来，他是因为受不了牙痛。

据雪莉回忆，儿子早在今年1月就说牙不太舒服。当时看了牙医，诊断为智齿发炎，需要拔掉。

但拔牙就不是那么容易的事了。想不花钱就要找NHS（英国国家医疗服务体系）申请，但他们的候诊时间很长很长……

NHS官网显示，从线上预约成功或医院受理申请开始算起，非紧急病患的最长轮候时间可达18周。

什么算紧急的呢？

癌症/疑似癌症。这样就只需最多等待2周。

安东尼每天只能服用大量扑热息痛和布洛芬。看到儿子这么辛苦，雪莉开始攒钱，打算带儿子找私人诊所做手术，这样医药费大约需要1500英镑（约合人民币1.3万元）。当然，私人诊所也要排队，不知道要等多久。

过了两个多月，雪莉终于攒下900英镑，再用几个礼拜就能凑够钱了。但安东尼的病情越来越重，寝食难安，连班都上不了了只能请病假。他不仅加大了止痛药的剂量，每晚还必须要靠威士忌才能入睡。雪莉清楚地记得他抱怨过，“已经受不了了”。

几个礼拜后，安东尼选择上吊自杀。临终前他试图向老板提出加班申请，因为卡里透支了3000英镑。

雪莉在法庭上表示，儿子原本是个非常普通的人，过着正常的生活。“他就是喜欢打游戏，没什么财务纠纷，房租和水电等杂费都按时交，每周都会回家来看我。

“好在现在他已经安息了，再也不会被疼痛所困。”不过，雪莉的悲伤不止于此：“我为儿子料理后事所花的钱，已经赶得上去私人诊所拔牙了。”