观察者网

特朗普假装给英雄战犬颁勋章,《纽时》又酸了

2019-10-31 10:48:17

【文/观察者网 徐乾昂】

美国总统特朗普原定于北京时间今天(31日)凌晨5点举行荣誉勋章颁发仪式。

但在此之前,他在自己的社交媒体上晒出经过Photoshop软件处理过的照片,将一枚特质的荣誉勋章,颁发给几天前在“猎杀IS头目巴格达迪”任务中唯一受伤的美军成员:一只狗。

图自社交媒体

这张照片P图迹象明显,最早是由保守派新闻媒体每日连线(The Daily Wire)处理,将荣誉勋章改成“狗爪勋章”,狗狗的画面则是原封不动从美军公开的照片中裁剪下来的。

需要指出的是,美军曾有给军犬办法勋章的例子,但这一做法已被废除。2011年一条名为“开罗”的军犬在“狙击本·拉登”任务中表现出色,但并未获得荣誉勋章,在当时引起不少争议。这次每日连线P图后,在社交媒体上转发给@特朗普,并备注“拜托了(please)”,暗示在请求特朗普破例给狗颁发勋章。特朗普见状转发了这条推特。

但《纽约时报》看到后,注意到这张照片的原图摄于2017年,当时特朗普是在给越战老兵詹姆斯•麦克卢根(James McCloughan)颁发荣誉勋章。这家自由派媒体随即拿着照片联系到麦克卢根,问他有没有感到冒犯。

图自社交媒体

结果这位越战老兵看了照片后放声大笑,回答:并没有感到冒犯。

他认为,特朗普这么做是为了认可这条狗的英雄事迹。授予勋章的荣誉是给集体的,尤其是给战死的士兵,个人只不过是代替他们接受而已。军犬早已经是战斗集体的一员,对它授勋也是将它视为战斗成员的一份子。

《纽约时报》将这篇采访刊出后,反过来遭到每日连线的讽刺,继续疯狂P图以此嘲讽前者不懂幽默。譬如把白宫内P满狗粮,反讽道:“这99.99%是P的。”

再譬如把狗狗P成白宫发言人,挑逗《纽约时报》以此再写篇报道。

有关这只狗,特朗普最近没少受到批评。

27日特朗普宣布巴格达迪死讯时,有记者问他为什么在准备好机器人的情况下,还是选择派狗出去受伤。29日特朗普公布狗的照片时,又被网民抨击信息公开不够透明。

2020年民主党籍总统参选人拜登在29日甚至认为,历届美国总统都养狗,但特朗普不养狗,“这说明了很多事情”,对特朗普进行暗讽。

这只代号名为K-9(军犬警犬的统称)的比利时马利诺犬目前已经康复。10月30日五角大楼召开新闻发布会时,对这只狗的情况进行进一步说明。K-9当时在追赶巴格达迪时,因“触碰漏电电缆”而受伤。在此之前这只狗已经参与过大约50次美军行动。

图自社交媒体

除此之外,任何关于这只狗的消息都只是媒体的猜测,包括他的名字,目前美国官方仍未解密。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

徐乾昂

徐乾昂

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:徐乾昂
专题 > 特朗普
特朗普
小编最近文章
《纽时》想黑特朗普,不料翻车了
3秒烧8亩,詹姆斯、施瓦辛格都跑了
爱国爱港议员被英国母校剥夺荣誉学位
区块链板块44股再涨停,3家企业收深交所问询函
谷歌单季扩招2万人,净利大跌23%
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop