观察者网

这场“弹劾大戏”全美直播,特朗普说“太忙了没空看”

2019-11-14 11:33:40

【文/观察者网 张晨静】

当地时间13日,美国国会针对特朗普弹劾案的首场公开听证会终于拉开帷幕,这一“历史性”事件一下席卷了CNN、《华盛顿邮报》、《纽约时报》、《卫报》等各大外媒的头版。这在美国近250年历史上仅发生过3次,上一次还是在20多年前。

该场听证会面向全美电视直播。会上曝光了一段新的“爆炸性”谈话,但是共和党依然抨击这是传闻和猜测,并不是可弹劾的证据。

向来喜爱看电视的特朗普总统,这一次却称自己“太忙了,没空观看”。不过一整天他都活跃在社交媒体推特上,忙着转发那些为他辩护的共和党人的推特。

另有美媒援引白宫内一名助手的话透露,特朗普私底下“可能”会偷偷观看听证会。

13日,美国驻乌克兰临时代办威廉·泰勒和负责乌克兰事务的副助理国务卿乔治·肯特在国会作证之前举手宣誓(图自视觉中国)

视频在此——

视频编辑/观察者网 唐莎莎

“总统更关心调查拜登,而不是乌克兰”

当地时间13日,领导民主党弹劾特朗普的国会议员、众议院情报委员会主席亚当·希夫(Adam Schiff)在开幕致词中表示,这场针对特朗普历史性的弹劾调查听证会,将集中探讨总统是否滥用职权,试图迫使乌克兰当局对其政治对手、前副总统拜登展开调查,“这种滥用权力的行为是否与总统一职相符”。

希夫说,“事情就这么简单,就这么可怕。如果这不是可弹劾的行为,还有什么是呢?”他表示,该场听证会对这些问题的回答不仅将影响这届总统的未来,还将影响美国总统的未来。

CNN报道称,希夫的开场白中传达了一个明确的信息:该听证会不仅仅关于特朗普。它还将关注有关总统如何在民主体制内行使职能,以及宪法规定的立法和行政部门之间的制衡。

众议院情报委员会主席亚当·希夫(图自视觉中国)

第一批被传唤的证人是:现任美国驻乌克兰临时代办威廉·泰勒(William B. Taylor Jr.)和负责乌克兰事务的副助理国务卿乔治·肯特(George Kent)。

泰勒在作证时,披露了他在9月22日闭门作证后才知道的一段“爆炸性”谈话。

泰勒称,在特朗普和乌克兰总统通话后一天,他的一名助理听到了美国驻欧盟大使戈登·桑德兰(Gordon Sondland )与特朗普的通话。

“我的工作人员可以听到特朗普总统在电话上向桑德兰大使询问‘调查'的事情,” 泰勒作证说,“桑德兰大使告诉特朗普总统,乌克兰方面已经准备好着手进行了”。

而在通话结束后,“我的工作人员问桑德兰大使有关特朗普对乌克兰的看法。桑德兰大使回应说,特朗普更关心对拜登的调查”,泰勒表示。

泰勒(图自视觉中国)

此外,泰勒作证时还说到,当他得知美国向乌克兰提供的3.91亿美元军事援助被冻结时,他越来越感到恐慌。肯特在作证时也反复表达了这一担忧。

泰勒还提到特朗普让其私人律师、前纽约市长朱利安尼(Rudy Giuliani)主导一个“非常规渠道”,来与乌克兰打交道,希望乌克兰公开展开调查,以便在政治上帮助自己。

肯特同样提到此事,称到8月中旬他已得知,朱利安尼向乌克兰总统施压,要求他对拜登展开调查。这一做法“利用了乌克兰总统想在白宫会面的愿望,来影响美乌关系”。

这两位证人都声称自己不是“永远的特朗普支持者”。泰勒坚称自己并不是两党政治的“棋子”,“我来这里并不是为了偏袒某一方”。

图自视觉中国

特朗普:我太忙了,一分钟都没看

毫无疑问,两位证人对特朗普的指控,让特朗普的共和党支持者感到怒不可遏,他们抨击其提供的证词只是传闻和猜测,并不是可进行弹劾的证据。

“美国人民看透了这一切”,俄亥俄州共和党众议员吉姆乔丹(Jim Jordan)说,“他们明白弹劾调查的过程是不公平的。他们看穿了整个骗局”。

众议院情报委员会中级别最高的共和党人、加州众议员德温·努涅斯 (Devin Nunes)也为特朗普辩护,称该听证会是民主党试图推翻2016年大选结果的“可悲结局”;告密者对总统有偏见;这是个“弹劾骗局”等等。

这场充满戏剧性的听证会,面向全美进行电视直播。然而此次听证会的主角——特朗普总统本人,当天在与土耳其总统埃尔多安举行会议前被问及此事时,他试图表现得很洒脱,称这是一场骗局,“我太忙了,没有时间看”。

在被问及他在听证会结束后的反应时,特朗普表示“这是一个笑话”,并坚称自己“一分钟都没看”。他称弹劾调查是虚假的,“不应该被允许这么做”。

不过《每日邮报》报道称,虽然白宫没有电视,但特朗普可以在其私人书房里观看电视。其一位助手也表示,总统“可能”在偷偷观看。

尽管嘴上很洒脱,但在社交媒体推特上特朗普一整天都很忙,忙着转发那些为他辩护的共和党人的推文。

当天在白宫召开的新闻发布会上,特朗普称自己对听证会上曝光的“爆炸性通话”一无所知。他承诺将在14日公开与乌克兰总统在今年4月通话的另一份文本。《纽约时报》报道称,白宫希望这些证据能够转移人们对民主党的注意力。

白宫新闻发言人斯蒂芬妮·格里森姆 (Stephanie Grisham)发推说,“这种虚假的听证会不仅无聊,还是对纳税人时间和金钱的巨大浪费”。

13日的听证会只是开始,会议将持续到下周。报道称,未来10天里,在另外9名公众证人的帮助下,民主党希望提出一个吸引公众注意力的案例,让大多数美国人相信,特朗普的行为应该受到宪法最严厉的谴责:可能被免职。

为了见证“历史性”的一天,不少美国民众或议员都奔赴现场。《今日美国》报道称,从早上到下午,进去的队伍排得都很长,许多人至少等了有一个小时才得以进入。

当天还有一位“变装皇后”皮西·迈尔斯(Pissi Myles)也来到现场外,她身穿一件闪亮的红色迷你裙,称希望能与两位作证人见面。

此外还有身穿“逮捕特朗普”T恤的抗议者、和数十名急于见证听证会的人挤在会议室外。

图自社交媒体推特

各大外媒头条

这场“历史性的”听证会席卷了各大外媒头版。

《华盛顿邮报》称,听证会第一天就提供了新的证据,可能更直接地暗示了特朗普将美国对乌克兰的政策,用于政治调查,这加大了特朗普被弹劾的风险。

BBC称,听证会所曝光的最新谈话细节,可能成为一个重大转折点。民主党人有理由为此感到高兴,因为特朗普的团队又有了一系列令其头痛的新问题。

BBC报道截图

《纽约时报》称,在距离总统大选不到一年时间,这场听证会将特朗普与民主党之间的如史诗般的“弹劾大战”推向高潮。

民主党人费尽心思地向这个分歧严重的国家说明,特朗普为了竞选连任获得政治优势,拒绝为乌克兰提供安全援助,这让2020年大选的公正性遭到质疑。

《纽约时报》报道截图

CNN称,议员们正考虑是否让特朗普背负上“史上第三位被弹劾总统”的污名。未来几周,这样的故事将一遍又一遍的上演。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

张晨静

张晨静

zhangchenjing@guancha.cn

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:张晨静
专题 > 美国政治
美国政治
小编最近文章
弹劾大戏全美直播!特朗普说“没空看”
白宫“内鬼”:去年政府高官曾考虑集体请辞
70名中国与会者未获签证,中印商业论坛被推迟
加州州长指责电力公司“贪婪”,美媒晒了晒他收过的钱
俄消防队长5次纵火被抓,声称为了测试队员效率…
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop