提醒女性勿夜间独行被批“性别歧视”,英警方:删帖并道歉

来源:观察者网

2019-11-28 19:45

【编译/观察者网 齐倩】

英国警方“提醒”女性避免独自出行的声明,在英国引起巨大争议。近日,诺丁汉警方发帖称,女性不应冒险独自出行,“尤其是在晚上”,并援引女子夜间出行受侵害的报道用以佐证。

有网友批评称该声明是“受害者有罪”论,涉嫌“性别歧视”,并提醒警方不要把思维“禁锢在上世纪80年代”。

诺丁汉警方已将该贴文删除,并表示仅是“一次笨拙的尝试”,但本意是为了保证大家的安全。

BBC报道截图

英国广播公司(BBC)27日报道,英国诺丁汉警方22日在脸书发布一则“安全提醒”,贴文描述了该辖区近期发生的女性受侵害案件,以此提醒广大女性夜间独自出行不是明智选择。

声明称,“冒险夜间独自出行,是需要避免的事项之一。独自出行的女性,特别是在夜间,会有受到骚扰和身体侵害的危险。”

英警方脸书截图,图自BBC(下同)

贴文还提到,女性因为生活和工作原因会经常独自一人在外,但仍提醒出行时最好有人陪伴或者前往人员密集的区域,甚至建议女性不要夜间独自去商店。

该帖文发布后立即遭到许多女性批评,指责警方“懒政”:不去维护辖区治安,安全隐患却要女性承担:

有网友指责警方行为不规范,建议编写这篇声明的工作人员都应“重新做些训练”;

还有网友认为警方声明令人费解,表示“当你说‘不要冒险独自出门’时,我们希望你的意思是,‘每个人都应在夜间独自出行时感到安全,这是我们的责任’”;

一位女性网友评论道,当她看到这则贴文时感到恐惧,觉得自己“不该出现在公共场合”。

删帖前网友评论

诺丁汉妇女中心的首席执行官沃斯(Helen Voce)告诉BBC,她不敢相信这个帖子是由警察发布的,语气让人产生置身“上世纪80年代”的错觉。

沃斯说:“(警察)居高临下地指责女性外出,让我们不要去商店(买东西)。这是如此的性别歧视。我认为这让女性觉得这是她们的错,这很荒谬。”

她补充道,警方应该给男性(犯罪者)提供建议,如何改变行为模式让女性更有安全感。

面对扑面而来的质疑,诺丁汉警方不久后删除了争议贴文,并在删帖后做出回应。

警方发言人道歉称,“我们承认,这是一次笨拙的尝试”,但同时解释发帖本意是“为了保证大家的安全”。

他表示:“我们注意舆情后迅速删除了该帖文,并已经就此事提供了反馈,我们会为任何冒犯行为做出毫无保留的道歉。”

责任编辑:齐倩
英国 女性安全 性别歧视
观察者APP,更好阅读体验

重庆通报“燃气费异常”:燃气集团党委书记被免职

“伊以都在降调”,国对国直接打击结束?

以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心

以色列“报复”开始:伊朗多地传出爆炸声

5.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗?