鲍里斯·约翰逊发表胜选演讲,英媒为他备好了头版

来源:观察者网

2019-12-13 16:44

【文/观察者网 徐蕾】

锁定胜局后,保住首相之位的鲍里斯·约翰逊在英国当地时间13日早晨,发表胜选演讲:“人民的政府”(The people's government)。

综合BBC、《卫报》消息,约翰逊以“我们成功了”、“打破了僵局”开始他的演讲。

演讲视频截图

约翰逊告诉在场的保守党活动人士,他们做到了。他表示,这是自上世纪80年代以来该党获得的最大多数席位。同时,他也向落选的同事致敬。

他坚定地表示,他们能够完成英国脱欧,现在,这是英国人“无可辩驳、无可争辩”(irrefutable, inarguable)的决定。

同时,约翰逊排除了第二次公投的可能性,说他们“已经结束了第二次公投的威胁。”他承诺,英国会在明年1月底前脱欧:“没有如果,没有但是,没有可能。”(no ifs, no buts, no maybes)

对于那些最后转投保守党的人,约翰逊表达了他的感谢:“在你把选票投给保守党之前,你的手可能在颤抖,你可能打算,下次再投给工党。”

他补充说,这些选民对他和保守党的信任感到“受宠若惊”,并表示“我们永远不会把你们的支持当做理所当然。”

关于英国国内议程,约翰逊承诺确保“国民保健服务(NHS)为我们服务”,投资基础设施,并应对气候变化。

他说那些在这次选举中第一次支持保守党的人“想要改变”,“我们不能让他们失望”。

他接着说:“在实现变革的过程中,我们也必须做出改变”。

“当国家赋予我们这一历史性使命,我们必须迎接挑战,达到人们期望的水平。”

发言最后,约翰逊再次强调脱欧的决心:“让我们完成脱欧吧。但首先,朋友们,我们先得把早餐做好。”

约翰逊结束演讲  视频截图

据BBC报道,现在只有两个选区还没有宣布大选结果——阿伦德尔-南唐斯(Arundel & South Downs)和康沃尔郡的圣艾夫斯(St Ives, Cornwall)。

目前,这两个选区的席位都由保守党把持。报道称,由于天气恶劣,选票的传递工作可能会延迟,圣艾夫斯的选举结果可能要等很久。

不过,就目前的结果来看,保守党已经保住多数席位,胜局已定。13日一早,英国各大报纸已经为约翰逊准备好了头版头条:

《卫报》:工党垮台,约翰逊赢得多数席位。

《每日快报》:英国雄狮为鲍里斯和脱欧怒吼。

《泰晤士报》:约翰逊压倒性胜利。

《每日电讯报》:约翰逊历史性的胜利。

一向支持工党的《镜报》则表示:这是圣诞节前的噩梦。

英国新的一天就这样到来了,“脱欧”之路,还在继续。

责任编辑:徐蕾
英国 视频新闻
观察者APP,更好阅读体验

国内矿藏价值万亿,马来西亚向中国寻求稀土合作

“中国电车给美国普通消费者带来希望,老牌车企难眠”

再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?

芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先

普京得票超87%,就中俄关系、台湾问题表态