日媒:日本曾就慰安妇问题向韩国提议致歉并承认“官方责任”

来源:观察者网

2019-12-16 11:31

(观察者网讯)

长期以来,慰安妇问题一直是日韩两国间悬而未决的问题。

据共同社12月15日报道,近日从日韩前高官等人的证言获悉,2012年春天,当时的野田佳彦政府曾向要求承认“国家责任”的韩国提出解决方案,内容为由日本驻韩大使向在世的所有受害人直接道歉,并用政府预算采取人道主义措施。这实际上承认了“官方责任”。

对于日方的做法,韩国前高官则提出,对于国家责任,日本“即便不明说,但如果不否认,(韩方)就可接受”,然而双方最终未能达成妥协,“日本没有支持此举是该国责任”。

同年8月,时任韩国总统李明博登上竹岛(韩国称独岛),两国关系恶化成为定局。

日媒报道截图

观察者网注意到,共同社中文网在介绍上述消息时,还援引了日媒2013年的报道。

当时,日本外务省相关人士介绍,2012年3月,时任该国外务事务次官的佐佐江贤一郎访韩时,要求通过实施三项措施解决该问题,即:利用政府资金采取人道主义措施;驻韩大使分别会见全体受害人并表示歉意;时任首相野田在首脑会谈上向李明博致歉并表示采取人道措施。

日方同时表明,慰安妇索赔权问题已经解决的法律立场不变这一原则性立场,并探讨人道措施并非向个人支付金钱,而是修建慰灵碑等。

围绕该提案,同年4月20日,时任日本官房副长官斋藤劲在首尔总统府与时任韩国外交安保首席秘书千英宇举行了谈判。斋藤称,当时“曾游说称,(日本)政府预算拨款和首相道歉即是承认官方责任,但未得到答复”。

而千英宇则表示:“由于我们要在韩国国内解释,称拨款意味着日本承认国家责任,因此附加了如果不否认这点,(韩方)就可接受的条件。总统也同意该方针,但斋藤予以拒绝。”

不过,斋藤反驳称“并没有这样的条件提出”。

他同时指出谈判告吹导致至今关系恶化。而千英宇也表示:“当时若能达成协议,总统就不会登上独岛。”

到了2015年底,日本安倍晋三政府与时任韩国朴槿惠政府之间,就日本向韩方拨款10亿日元(约合人民币6390万元)、“最终且不可逆”地解决该问题达成协议,但未写进直接道歉,日本政府代表失去了在受害人面前道歉的机会。

另据日本时事通讯社2013年10月的报道,由于野田佳彦解散了众议院,有关慰安妇问题的解决方案便被搁置。

责任编辑:奕含
日本 慰安妇 韩国 李明博 野田佳彦
观察者APP,更好阅读体验

布林肯来华谈的怎么样?是否不虚此行?

“看看,这就是美国的警察”

习近平会见布林肯:中美应彼此成就,而不是互相伤害

“宁愿关闭在美业务也不卖”

王毅见布林肯,对美方提出三个“不要”