日本男子想“拒绝中国感染者赴日”,却写成“不要来感染中国”

来源:观察者网

2020-02-21 21:03

(观察者网讯)日本一名男子因为贴中文传单要求中国感染者不要去日本而被捕,但一看他的中文传单……

图源:朝日新闻

据日本共同社2月21日报道,日本一男子在电线杆上贴中文传单,要求感染新冠病毒的中国人不要来日本。日本京都府警方以涉嫌违反《京都市室外广告物条例》为由,21日逮捕了该市东山区的旭化成公司员工内山哲志。

58岁的内山承认,“新冠病毒正在中国蔓延,不想让感染的中国人来日本,没能克制住这样的心情”。

但是,尴尬就尴尬在他的中文传单上。这张他在20日晚上10点15分左右贴于电线杆上的传单上面,印有这样的中文:“不要来感染中国!”

警方称,传单长约24厘米,宽约5厘米,用胶带贴在电线杆上。内山交代称利用网络将“感染的中国人不要来”的日文翻译成了中文。

20日晚间,警方接到报警称现场附近有一名男性与中国人发生争执。内山当时在现场,警方还从他的包中找到3张同样的传单。

自2月起,现场周边发生过多起张贴类似传单的事件,警方正在调查内山是否与此有关。

内山所在的旭化成广报室在接受《朝日新闻》采访时表示,“纸张上写的内容并不代表本公司的意向。这名社员对包括京都的各位和许多中国人在内造成了很大的麻烦,十分抱歉。今后,我们将考虑对这名社员进行处分等后续处理。”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:徐蕾
日本
观察者APP,更好阅读体验

国内矿藏价值万亿,马来西亚向中国寻求稀土合作

“中国电车给美国普通消费者带来希望,老牌车企难眠”

再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?

芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先

普京得票超87%,就中俄关系、台湾问题表态