日本服装品牌名古屋店被“挤爆”,日网民:以为是中国,结果是日本

来源:观察者网

2020-11-15 16:20

【文/观察者网 鞠峰】周五(13日),日本某知名快消服装品牌的一个联名系列于全球同步发售新衣,日本名古屋某家门店被“挤爆”:店内水泄不通,没有人遵循社交距离,满地碎玻璃,连模特身上的衣服也被“扒个精光”。

以前大肆报道中国人抢购该品牌衣服的日本主流媒体,却在这个时候选择“噤声”。

图自社交媒体 下同

虽然主流媒体不报道,但现场的图片、视频依然在社交媒体流传开。没想到,日本网民突然“听不到”现场视频里的日语广播,开始扯上中国。“以为这是中国,结果是日本。”“肯定有国外的黄牛吧。”网民高赞评论写道。

截自社交媒体视频,广播里播报着日语

值得一提的是,日本近期新冠疫情出现反弹,日新增确诊数连创新高。

上述品牌新衣发售后,名古屋的门店出现了抢购潮。据日本“nifty”新闻网11月15日报道,“13日,各大媒体报道第三波疫情来临的时候,各地的店铺排起长队,社交媒体上陆续有‘人气太高,卖场连站的地方都没有’、‘争夺战让人不耐烦’等声音出现。”

一名日本推特用户写道,“试衣间太乱了,大家在卖场里直接试起了裤子,哈哈。地板上散落着玻璃碎片,挂在墙上的牌子也掉了,崩溃的孩子在大哭,这里是地狱。”

推特网民评论

现场一片混乱,满地玻璃渣

日本最大的律师信息网“bengo4”报道称,看到现场的人评论道“简直是地狱图景”、“像万圣节一样的人群”。

13日上午10点的社交网络图片显示,相关门店里模特身上的衣服都被扒了个精光。

截自 推特日区

据“nifty”新闻网报道,不仅是商品本身,卖场里到处散落着衣架、海报。有顾客在社交媒体上称“治安实在是太差了”“根本没办法挑选、购买商品”。

报道指出,在发售首日,日本的二手交易平台就已经出现了转卖信息。此次价值15900日元的某人气单品,在某二手物品APP上已经以23000日元的价格成交了好几件,“其中还出现了高达80000日元成交的订单”。

日本5大全国性报社没有报道此事,连名古屋地区大报《中日新闻》也查不到相关报道——按说在疫情期间发生这么严重的密切接触,当地报纸应当予以报道、警示。

但名古屋当地的电视台“东海TV”在节目中播放了顾客哄抢的片段。受访人士对电视台记者表示,“说密切(接触)的话,确实是密切(接触)了。”

截自东海TV

雅虎新闻网上相关新闻的评论区,点赞最高的评论是“以为是中国,结果是日本。”

截自雅虎新闻网评论区

推特日本区的相关推文下方,也有不少日本网民说,以为这是中国。

但是,相同的产品也于周五(13日)在中国同步发售。社交媒体上的图片显示,在杭州门店,市民们佩戴口罩,整齐地排着队依次进店——

日本某快消品牌杭州门店 图源见水印

有网友将上面的图片转载至推特写道,“这是今天中国杭州的发售情况,所有人整齐地排着队,杭州没有感染者,但大家都负责地戴着口罩。中国的门店没有拥挤,大家像日常一般地买那些衣服,希望你们不要把日本门店的混乱嫁祸给中国。”

不仅杭州,坐标北京的网友也在微博上表示,大家有条不紊地购买着,和日本遭到哄抢完全不同。

对于日本顾客“抢购”一事,“nifty”新闻网批判道,如果为了一己私利,如此粗暴对待世界顶级设计师倾注心血的产品,为了个人欲望购买它们,那么他们不了解这些产品的真正价值,这是很可悲的。

据日本共同社数据,日本11月14日新增新冠肺炎确诊病例1739例,累计感染近12万例;名古屋当日新增79例。10月中下旬起,日本新增确诊病例数连创新高,日前每天新增近2000例。专家指出今后疫情预计进一步扩大,或许需要更加警惕。

日本新增确诊连续数日创下新高 (截自 雅虎)

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:鞠峰
日本 日本疫情
观察者APP,更好阅读体验

以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心

以色列“报复”开始:伊朗多地传出爆炸声

5.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗?

“以色列精心策划俩月,但严重低估了伊朗反应”

美国胁迫下,阿斯麦CEO最新涉华表态