“三密”获日本流行语年度大奖

来源:观察者网

2020-12-02 08:04

(观察者网讯)据日本共同社12月2日消息,今年对日本社会冲击最大的词是“三密”。12月1日,“现代用语的基础知识选 2020U-CAN新语・流行语大奖”前十名揭晓,作为表述新冠疫情对策上应该避免的行动的词,“三密”(密闭、密集、密切接触)获得了年度大奖。

东京都知事小池百合子因向聚集的媒体连呼“太密”成为话题,提升“三密”知名度,成为了获奖者。她远程出席颁奖仪式,表示“在传达方式上费了心思。入冬以来阳性者增多了。请大家确认是否形成了‘三密’”,呼吁民众注意。

其他的词中,与新冠有关的也很显眼。日本政府向所有家庭发放,但因接连曝出污渍和异物混入问题等受到揶揄的布口罩“安倍口罩”;作为诊疗、授课、聚餐的“三密”对策,在线实施日益普及的现象被表述为“在线○○”,也双双获奖。

日本政府旨在创造观光与在外就餐需求的“Go To活动”、社交网站(SNS)上受到关注据称能平息瘟疫的妖怪“Amabie”也跻身前十。

由于宅家生活长期持续,游戏“动森”(集合啦!动物森友会)和在视频播放服务中人气爆棚的韩国电视剧“爱的迫降”也上榜。漫画、动画和电影空前大热,甚至成为社会现象的“鬼灭之刃”等也获奖。

责任编辑:林铃锦
日本 三密
观察者APP,更好阅读体验

菲律宾称在黄岩岛已越过红线?中方回应

以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手

涉及俄罗斯,美国又对中企下黑手

内塔尼亚胡警告布林肯:以色列不会接受

“这是美国自信心下降的表现”