西方媒体又渲染中国人“少吃肉改变地球”了

来源:观察者网

2021-01-23 18:10

【文/观察者网 王恺雯】又来了,西方媒体又渲染中国人“少吃肉改变地球”了。

美国《时代周刊》网站1月22日刊文,标题这样问道:“中国如何通过从菜单上撤下肉类来改变世界?”

《时代周刊》截图

作者以素食餐厅在中国一线城市广受欢迎、国际餐饮品牌也在中国大力推动人造肉为切入点,大篇幅介绍了人造肉在中国的发展情况,并对中国的人造肉经济充满期待。

文章称,中国正处于一场“植物蛋白革命”,“中国消费了全球约28%的肉类以及一半的猪肉”, “和世界其他迅速现代化的社会一样,今天的中国人也在接受更健康的生活方式”。

第三届中国国际进口博览会上,有美国参展商供应“人造肉”炸鸡块  图源:澎湃影像平台

虽然文章主要介绍了中国的人造肉发展,但作者还是有意无意地把中国人吃肉和全球环境问题联系到了一起。

文章称,畜牧业产生的温室气体占所有人为温室气体的20%至50%,因此寻找替代性蛋白质对减少碳排放至关重要,“若将中国畜牧业减半,可能让二氧化氮排放量减少10亿吨。”

文章还援引澳大利亚拉筹伯大学人文与社会科学系主任尼克·毕斯利(Nick Bisley)话说:“除非你把中国也拉进来,否则你在气候变化问题上什么都做不了。”

西方媒体似乎很喜欢拿中国肉类的消费总量说事,但以人均来看,不少西方国家在肉类消费方面远超中国。

根据经济合作与发展组织(OECD)2014年的数据,人均肉类消费量最多的依次是澳大利亚(90.3kg),美国(90.1kg),阿根廷(86.6kg),欧盟国家平均水平是64.9公斤。中国的人均肉消费量排在众多西方国家后面。

而根据经合组织2019年的分类数据,中国人均牛肉消费仅为4.1公斤,且不说低于世界平均水平,更远低于阿根廷的38公斤和美国的26.3公斤。即使是在人均猪肉消费量上,中国也只位于第四,低于韩国、越南和智利。

2019年全球各国人均牛肉消费量

2019年全球各国人均猪肉消费量

美国副总统哈里斯曾呼吁,为了环保,美国人要改善饮食习惯,减少摄入红肉、汉堡等。但从美国前两届政府的态度来看,他们也没大力推动美国人少吃肉。

例如,美媒VOX在2016年的一篇报道中指出,奥巴马政府一直不愿鼓励民众少吃肉。而特朗普时期的副总统彭斯更嘲讽哈里斯:“我们不会允许拜登和哈里斯让美国人少吃肉。”

事实上,《时代周刊》的这篇文章也意识到,要让美国人接受植物蛋白更困难,因为美国有着强大的肉类行业游说团体,以及围绕着牛仔和牧场的“建国神话”。而中国“从唐代起,仿制肉就广受佛教徒的欢迎,他们用豆腐代替鱼,用芋头代替虾……现在每个中国超市都有琳琅满目的豆制品和面筋制作的仿制肉。”

近几年,西方媒体和环保组织时不时“关心”中国人的吃肉问题,更打着降低碳排放的招牌,好像中国人少吃肉才是“拯救地球”的关键。

然而在碳排放问题上,中国已经交出了不错的答卷。联合国环境规划署《2020排放差距报告》指出,二十国集团成员中,包括中国、欧盟等9个国家及地区有望实现其2030年国家自主贡献承诺,而包括美国、加拿大在内的5个国家,预计将无法实现其承诺。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:王恺雯
人造肉
观察者APP,更好阅读体验

美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险