观察者网

普京讽刺美国:我们有句谚语,长得丑别冲镜子发火

责任编辑:王恺雯 来源:观察者网      2021-06-15 11:43:14

【文/观察者网 王恺雯】在美俄领导人会晤前夕,俄罗斯总统普京在一次美媒的专访中“火力全开”。对美国无端指控俄罗斯干预选举,他讽刺道:“美国竟然还没有指控俄罗斯挑起‘黑人的命也是命’运动,我很惊讶。”

而面对美媒记者一再拿俄罗斯人权说事、指责俄罗斯打压国内反对派,普京也以美国的《外国代理人登记法》、国会山骚乱为例一一反击,并毫不留情地表示:“我们有句谚语——长得丑,就别冲镜子发火(Don't be mad at the mirror if you are ugly)。”

“今日俄罗斯”报道截图

6月14日,美国全国广播公司(NBC)播出了对普京的专访。普京在采访中指责美国对俄罗斯的各种“干预”指控毫无根据,并表示,美俄关系是被美国国内激烈的政治纷争牺牲的。

“我们受到了(美国)各种各样的指控:干预选举、网络攻击等等。”普京说,“但他们没有一次拿出证据,只是毫无根据的指控。”

“我们还没有被指控挑起‘黑人的命也是命’运动,我感到很惊讶,这本来是一个很好的攻击手段。”普京讽刺地说道,他不忘补充:“我们没干这些事。”

2020年,由弗洛伊德之死引发的“黑人的命也是命”运动席卷全美,普京表示,美国国内的政治力量在竞选过程中利用了这场运动,但美国的种族歧视问题也不容忽视。

“从苏联时代开始,俄罗斯人就以理解的态度看待美国黑人争取权利的斗争,这有一定的根源,也有一定的基础。”普京说,“但是,无论某人的目标多崇高,如果它走向了某种极端……拥有了极端主义的元素,我们就不能认同。”

他说,俄罗斯对“黑人的命也是命”运动的态度非常简单,“我们支持非裔美国人争取他们的权利,但我们反对任何类型的极端主义。”

“今日俄罗斯”提到,“黑人的命也是命”运动获得了民主党人的普遍支持,而在当时,这场运动的很多言论都是针对时任美国总统特朗普。

“长得丑就别冲镜子发火”

采访中,NBC记者基尔·西蒙斯(Keir Simmons)提到了俄罗斯“人权”问题,表示拜登将在与普京的会晤中提及正在服刑中的俄反对派领导人纳瓦利内。西蒙斯又提到,俄罗斯政府将俄境内媒体Meduza和 VTimes列入“外国代理人”。

普京在克里姆林宫接受NBC访问  图源:俄罗斯总统府网站

普京表示,有关“外国代理人”的法律不是俄罗斯发明的,美国在上世纪30年代就通过了《外国代理人登记法》,“这项法律比我们的严厉得多,它的目的就是防止外国对美国内政的干涉。”

普京说:“我们最近才通过这项法律,保护我们的社会不受到外部干预。在(美国)某些州,当一名外国观察员来到某个投票站时,检察官会说,‘再靠近几英尺,你就进监狱了’,这正常吗?这是现代世界的民主吗?(美国)一些州就是这么干的,我们没有这样的东西。”

“我们有句谚语,‘长得丑就别冲镜子发火’。如果有人指责我们,我会说,为什么不看看你自己?你们会在镜子里看到自己的影子,而不是我们。”普京说。

西蒙斯又提问普京,是否下令“暗杀”纳瓦利内,普京回答:“我们没有暗杀任何人的习惯。”

他以美国国会山骚乱为例,反问西蒙斯:“那个走进国会大厦被警察开枪打死的女人是你们下令‘暗杀’的吗?你知道有450个人在进入国会大厦后被逮捕吗?他们不是去偷笔记本电脑的,他们带来了政治诉求……这难道不是对持有政治观点的人的迫害吗?”

访问中,西蒙斯还提出了有关“杀手论”的问题:“总统先生,你是‘杀手’吗?”对此普京一笑置之,平静地回答道:“在我的任期内,我已经习惯了来自各种角度、各种领域、以各种借口和理由、不同口径和力度的攻击,这一点都不让我感到惊讶。”

普京在采访中表示,俄美关系正处于近年来的最低点,真切地希望现任美国总统不会做出任何“基于冲动”的行为。

当地时间6月16日,普京将与拜登在瑞士日内瓦举行拜登就职后首次会谈,讨论恢复两国关系稳定性的一系列紧要问题。普京上周曾公开表示,他不期待与拜登的会晤能对俄美关系有任何突破性成果,但希望会晤以积极方式进行。

此前美国白宫方面放出消息称,会晤过后,拜登将单独举行记者会,俄罗斯方面也表示,普京同样将单独举行记者会。这也就意味着,两位领导人举行联合新闻发布会的可能性已不复存在。而在三年前的赫尔辛基,普京和特朗普曾在会晤后举行了联合新闻发布会。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑
王恺雯

王恺雯

分享到
专题 > 俄罗斯之声
俄罗斯之声
小编最近文章
“一句谚语送给美国,长得丑别冲镜子发火”
涉港、涉疆、台海、疫情溯源…G7公报这样阴阳怪气谈中国
“尼日利亚不怕封禁推特,印度可能是下一个”
又一个中澳合作项目被曝将终止
香港岭大学生会执意用“武汉肺炎”,校方出手
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop