【文/观察者网 鞠峰】

与美国一样，英国也因新冠肺炎变异毒株奥密克戎“破防”，日新增确诊数飙升，英格兰疫情尤为严重。英国1月4日新增确诊数刚刚达到创纪录的20万例，不过，首相约翰逊仍坚持不实行更严格的封锁措施。

4日，约翰逊发表一番讲话称，他希望英格兰可以在防疫不加码的情况下“安全度过”（ride out）这波疫情。他表示，因为奥密克戎“更温和”，所以英国政府对待这波疫情的态度与之前不同并称“我们可以找到和病毒共存的方法”。

不过，约翰逊也承认，英国国家医疗服务体系（NHS）可能会“暂时”因奥密克戎感染者激增而“不堪重负”。

4日约翰逊发表讲话 视频截图

约翰逊乐观地称，有“较大的可能性”他不用再宣布新的防疫措施。上月初，在连续丑闻中约翰逊宣布了所谓防疫“B计划”。该计划一言以蔽之，主要规定了进入公共场所必须出示显示疫苗接种情况的“通行证”，但该计划并没有取消圣诞等节日聚会，酒吧等娱乐场所营业也不受影响。

虽然想靠“B计划”挺过这波疫情，但约翰逊还是宣布了一项为10万“关键工人”进行每日检测的计划——从1月10日开始，包括食品加工、交通等关键行业的工作人员将每天进行新冠病毒检测，以减少病毒在同事之间的传播。

然而，数据显示英国疫情不容乐观。前几天，在奥密克戎成为美国主要新冠毒株后，该国日新增确诊首次突破骇人的100万，人口约为美国五分之一（6700万）的英国1月4日新增确诊病例数也突破20万。

7日平均新增确诊数 图自BBC

约翰逊称那些认为疫情会结束的人“大错特错了”（profoundly wrong）。他说，现在确实需要谨慎，但是英国（对待疫情）的态度和前几波是不一样的，因为“奥密克戎比其他变异株要温和”，况且加强针也上市了。

“我们可以保持学校不停课，商店继续营业，我们也可以找到和病毒共存的方法（we can find a way to live with this virus）。”

然而，约翰逊承认接下来的几周是“有挑战的”，“一些服务会因为缺少员工而被扰乱。”但他强调，会给NHS提供支持，以帮助他们承受压力。

约翰逊发完言后，英国政府首席医疗官克里斯·惠蒂（Chris Whitty）表示，感染病例数预计会上升，但奥密克戎的死亡率会比“之前几波疫情低”，且加强针“提供了非常有力的保护”，ICU的压力较之前也小得多。

英国影子卫生大臣、工党籍议员韦斯·斯基廷（Wes Streeting）批评道：“现在，我们让医生、护士、学生们忙着去接受病毒检测，纯粹是因为政府在圣诞节期间不作为。”他要求政府“加强控制”，避免日后还需要“进一步加强限制”。

据霍普金斯大学最新数据，1月4日，全英国新增新冠肺炎确诊病例数218705例，近7日平均确诊数为186121例。截至目前，英国累计确诊人数已达1360万例，这一数字是英国总人口的20%；累计死亡14.9万例。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。