（观察者网讯）韩国总统文在寅夫妇近日向各国驻韩大使赠送农历新年的春节贺礼，21日，日本驻韩大使相星孝一以礼盒上疑似绘有两国争议岛屿图案（韩国称“独岛”，日本称“竹岛”）为由，拒收该礼盒并退还。

日本共同社报道称，日本驻韩大使馆已向韩方提出强烈抗议，并再次传达了日本政府关于竹岛主权的立场。

按照惯例，韩国总统文在寅会在春节和中秋节“秋夕”之际向国内各方及海外驻韩官方和民间相关人士赠送蜂蜜、酒品等特产为贺礼，此次赠送对象约有1.5万人。文在寅将在今年5月卸任韩国总统，这也是其任内最后一次送出礼盒。

据韩国《中央日报》报道，礼盒上绘制的图案均源于韩国的文化遗产，去年春节所赠礼盒上是19世纪的《十长生图》，去年中秋节的礼盒上是朝鲜王朝的宫廷装饰品《日月五峰图》。   

韩联社报道称，礼盒上所绘的日出景象象征着韩方决心克服新冠，在新的一年展现出新的气象，而独岛是韩方所称境内可以最先观看日出的地方。

韩方礼盒上图案，图自韩联社

独岛（日称“竹岛”）资料图，图自韩联社

截至23日，青瓦台尚未对该事件发表正式回应，也未确认盒上所绘是否确为争议岛屿。

近年来，由于以独岛（竹岛）主权为代表的一系列争端，韩日两国关系处于历史低点，这些争端多数与日本对韩国的殖民历史相关。

公开资料显示，独岛位于朝鲜半岛东部海域，面积大约0.18平方公里，韩国、朝鲜、日本都宣称对其拥有主权。自1945年脱离日本殖民统治以来，韩国一直实际控制独岛，并在岛上部署着一支小型警察分队。  

东京奥运会期间，东京奥运会官网上的火炬传递路线图中独岛被标记为日本领土，韩国政府在2019年7月就已就此抗议并要求删除，但是日方一直拒绝纠正。

今年1月17日，日本外相林芳正在国会讲话中称，这些岛屿是“历史上和国际法下日本领土不可分割的一部分”。

在林芳正讲话后数小时后，韩国外交部即对此表明抗议，强烈敦促日方立即撤回这一主张。韩方声明称，“从历史、地理、国际法上看，独岛都是我们（韩国）的领土，日本政府应立即停止对独岛的主张和企图，并明确认识到正确的历史认识是韩日关系面向未来发展的基础。”  

除独岛（竹岛）主权问题外，两国还在二战期间遭强征的韩国劳工和“慰安妇”的赔偿等问题上存在争议。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。