【编译/观察者网 童黎】美媒近日刊文煽动“升级”对中国的污名化用词，作者也推特转发宣传。不料有外国网友发现：看这描述，写的不是美国吗？

当地时间1月31日，美国《华盛顿邮报》网站发布评论文章，老调重弹不遗余力抹黑中国，话里话外“嫌弃”西方媒体和政客现在诋毁中国的用词已经不够用，甚至意图将中国与“法西斯主义”相提并论。

德媒介绍，文章作者陈嘉韵（Melissa Chan）是一名美籍华人，在2007年至2012年间担任过半岛电视台驻华记者，目前为包括这家德媒、《华盛顿邮报》、《外交政策》在内的多家媒体撰文。

很快，陈嘉韵在推特上转发了自己的“大作”，但评论区设置为她“关注或提及的用户可以回复”。

社交媒体截图  下同

转发评论中，有人与她“臭味相投”。但获点赞数最高的外国评论者并不这么认为：本杰明·诺顿是一名记者，认证账号拥有超18万关注者。

他先发了个“哭笑不得”的表情，然后嘲笑“这些西方媒体宣传者真是无知”。他讽刺道，文章中“在国内搞种族主义、民族主义和传统家庭价值观，为海外扩张建设军队”的这部分正是“对美国的完美描述”。

不少外国网民有相同感受。

“实际上，这听起来更像美国。”

“这听起来分明像美国，你知道的。”

另一条评论讥讽《华盛顿邮报》：“在中国新年之际、在美国亚裔遭受创纪录的种族主义攻击之时，为什么不把对中国的妖魔化提高一个档次呢？这看起来是件合理的事……”

有人表示不解：“其实我不明白你为什么每天攻击中国。中国当然有很多自己的问题，但在它主要关注国内生产和能源建设时，美国正在通过对他人发动战争和颜色革命来转移自己的国内矛盾。”

事实上，去年3月，陈嘉韵推特转发一篇有关亚裔遭袭文章时就“脑洞清奇”地说，除了要谴责针对亚裔的歧视外，还要“警惕”中国借此进行“政治宣传”。

在她转发前，美国佐治亚州发生连环枪击案，8人死亡，6人为亚裔女性。“亚裔的命也是命”（Asian Lives Matter）话题冲上推特热搜。亚裔的生存环境，再次在美国引起热议。如此奇怪的言论，自然引起推特用户的不满，有人直言陈嘉韵“完全歪曲事实”，“一定是个很坏的人”。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。