德媒语出惊人:哪怕美国再坏也比中国好!网友评论亮了

来源:观察者网

2022-04-22 21:48

(观察者网讯)据香港新闻网22日报道,近日德媒《每日镜报》谈及“德国在中美间抉择”时,呼吁德国政府应好好反思,批评其不应出于经济利益而徘徊于中美之间,要坚定地站在以美国为首的西方一边,宣称“美国哪怕再坏,也总比中国更好”。

一家德国老牌媒体却一屁股坐在美国立场上,这番论调令人叹为观止,“这种行为在中文里叫‘被人卖了还帮着数钱’……”;也有网民嘲讽道,“是啊美国再坏,也就是让德国人劈柴过日子,洗澡还能洗四个部位呢!”

“德国之声”中文网日前翻译转载了《每日镜报》的这篇评论文,截取文中的一句“美国哪怕再坏也总比中国更好”作为标题。

实际上,《每日镜报》的原标题则“滑跪”得更为直接——“光认错还不够,德国必须做出明显的行动”。这里说的“认错”即指德国政府应为自己此前在中美之间徘徊的立场向美国认错。

文中抨击了德国政府此前以经济利益为导向的对华、对俄外交政策,老调常谈起所谓的“中国威胁论”,声称“美国人很早就意识到,长期而言,中国崛起绝对不可能是和平的,必然伴随着冲突”云云,还表示乌克兰局势的发展证明德国对俄政策也犯了错误。

由此,《每日镜报》强调德国是时候明确立场,而这个立场不应该在中美之间,而是要在西方之内。其宣称,“不管美国做了多少错事,美国(以及约翰逊首相治下的英国)依然要比俄罗斯和中国亲近得多”。

至于如何明确表示立场,文章认为德国光是口头认错是不够的,要用实际行动“投诚”,展示德国坚定不移地站在美国为首的西方一边的决心。而且这个实际行动不能静悄悄地进行,必须是个能让全世界都能看到的“大动静”。

文章最后更表示,德国必须有力推动西方复兴,为此必须承担欧洲领袖角色,这才是德国政界以及德国总理应当进行的“历史性转变”。

所谓的“历史性转变”竟然就是大动作昭告天下“我德国站队美国”,《每日镜报》的这番论调让人蚌埠住了。

“德国之声”中文网的评论区里,绝大部分的中文用户吐槽起来可谓是妙语连珠,对这篇文章的立场多少有点怒其不争:“德国70年前被英美打断的骨头还没长好吗?”“德国和欧盟很像被美国PUA的对象”。

“这种行为在中文里叫‘被人卖了还帮着数钱’……”、“德国自己的独立思想呢?”

还有网友抓住了亮点,“他竟然说‘美国再坏’……他竟然知道,震惊!”

香港新闻网分析认为,德媒这篇语不惊人死不休的评论文出炉背后,是德国外交政策长期以来在美国后面亦步亦趋的事实,包括当下俄乌冲突,德国也不忘紧随美国加码对俄制裁,甚至不惜“挥刀自宫”。

德国外长甚至在21日扬言,要在年底完全停止从俄罗斯进口石油。而据德国经济部数据,德国35%的石油和50%的煤炭供应来自俄罗斯;在最新权威民调中,绝大部分的德国民众也拒绝“为自由受冻”。

然而显然《每日镜报》对此并不在意,不然也说不出“美国再坏也比中国好”这样诡异的话。

这也让网友们“阴阳师”附体嘲讽起这句话,直呼紧盯美国的外交政策给德国带来的“好处”可是不少,“是啊美国再坏,也就是让德国人劈柴过日子,洗澡还能洗四个部位呢!多大点事呀!”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:阮佳琪
德国 中国 美国
观察者APP,更好阅读体验

小编最近文章

04月22日 21:48

“美国再坏也比中国好!”,德媒这话让人蚌埠住了…

04月22日 19:01

“你可以叫我毕登,乔·毕登”

风闻24小时最热

网友推荐最新闻

刚鼓吹“助台自卫”,英外相立马被问住了

朔尔茨拿定主意:G20就算有普京在,我们也会参加

英媒:若天然气危机加剧,英国可能切断对欧盟输气管道

直播:习近平将出席庆祝香港回归祖国25周年大会

习近平考察香港科学园

习近平会见林郑月娥:中央充分肯定你这5年工作

习近平乘专列抵达香港

冲突后普京首访中亚:北约利用乌克兰达成帝国野心