元宵节古人这样过 该不该按情人节的套路过?约吗?

来源:观察者网

2015-03-05 17:36

关于元宵节最脍炙人口的古诗词,有这么两句:“去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。(欧阳修《生查子•元夕》)”还有这么两句:“众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。(辛弃疾《青玉案•元夕》)”要问为什么唯独这两阙词这么火,小编只能说:因为爱情!爱情是人类社会生活亘古不变的主题之一,将一个节日迅速商业化的最佳办法无疑是在“社交”上做文章,比如当代版七夕节、日本改良版圣诞节以及光棍节……元宵节也有拉动内需的巨大潜力。

放河灯,寄托美好的愿望

名正言顺地“约”

传统的元宵之夜突出一个“约”……呃……“闹”字,到处张灯结彩,观花灯,猜灯谜,在中国传统节日庆典中算是独一份——颇有些异域狂欢节的色彩。元宵赏灯始于东汉明帝时期,明帝提倡佛教,听说古印度摩喝陁国有正月十五日僧人观佛舍利,点灯敬佛的做法,就敕令这一天夜里在皇宫和寺庙里点灯敬佛,以后逐渐形成了民间盛大的节日(现在知道为什么那么“闹”了吧?多冷的隆冬咚咚锵~)。

古时“妇人女子原宜深藏闺阁,不令轻见男子之面”,一年到头,姑娘们也就盼着这少数几个节日能上街物色“小鲜肉”,元宵节赏花灯、结伴游玩,正是一个交谊的大好机会。

那人却在灯火阑珊处

据相关文献资料记载,在唐代,元宵灯节成为“国家法定节假日”,灯节从汉代时的一天增加到三天。唐代京城长安历来实行宵禁,夜晚不许人们出门,但唯独在元宵节期间的三个晚上解除禁令,以便让百姓看灯。

到了宋代,这项习俗更为繁盛。宋太祖赵匡胤下诏元宵灯节从三夜增加到五夜。并且,官府鼓励市民前往观灯,规定凡到大街上观灯者赐酒一杯,因此观灯者人山人海,通宵达旦。宋朝元夕的热闹从中国古典文学名著《水浒传》就可见一斑,第七十二回“柴进簪花入禁院,李逵元夜闹东京”(嗯,就是黑脸宋三郎“约”李师师那回)有这样的记叙:

十四日黄昏,明月从东而起,天上并无云翳,宋江,柴进扮作闲凉官,戴宗扮作承局,燕青扮为小闲,只留李逵看房。四个人杂在社火队里,取路哄入封丘门来,遍六街三市,果然夜暖风和,正好游戏。转过马行街来,家家门前扎缚灯棚,赛悬灯火,照耀如同白日,正是楼台上下火照火,车马往来人看人。

看吧,正是人挤人的时节,如果你没对象,也不是随口吟得一首好诗的才子佳人,混在人堆里大胆地问一句:“约吗?”大概也是无妨的。

小编私藏的《金瓶梅》绘本中的元宵景象

另一部中国古典文学名著《金瓶梅》中也多次记载了极为热闹的元宵节,第四十二回“逞豪华门前放烟火,赏元宵楼上醉花灯”,西门庆和大小老婆们在临街楼阁上吃酒,欣赏花灯、焰火,场面是这样的:

一丈五高花桩,四周下山棚热闹。最高处一只仙鹤,口里衔着一封丹书,乃是一枝起火,一道寒光,直钻透斗牛边。然后,正当中一个西瓜炮迸开,四下里人物皆着,“剥剥”万个轰雷皆燎彻。彩莲舫,赛月明,一个赶一个,犹如金灯冲散碧天星;紫葡萄,万架千株,好似骊珠倒挂水晶帘。霸玉鞭,到处响亮;地老鼠,串绕人衣。琼盏玉台,端的旋转得好看;银蛾金弹,施逞巧妙难移。八仙捧寿,名显中通;七圣降妖,通身是火。黄烟儿,绿烟儿,氤氲笼罩万堆霞;紧吐莲,慢吐莲,灿烂争开十段锦。一丈菊与烟兰相对,火梨花共落地桃争春。楼台殿阁,顷刻不见巍峨之势;村坊社鼓,仿佛难闻欢闹之声……

至于元代更为疯狂的“放偷”活动,“虽窃至妻女不加罪”,显然有悖社会主义核心价值观,本文不再赘述。总之,元宵节也是个板上钉钉的中国情人节。

情人汤圆/元宵(自制,材料费约¥50.00)

中国情人节,情侣之间也该有些符合中国特色的习俗(消费)。西方情人节流行巧克力,寓意爱情甜甜蜜蜜,但少了汤圆象征团圆、和美的家庭伦理观,“只要那一天的甜蜜”,两相比较显然落了下乘。所以,在元宵节这一天,为你的TA捧上一份亲手烹制的汤圆,也是为了爱情天长地久、永结同心、早生贵子……

理论上金沙汤圆是这个样子

出于卖相的考虑,观察者网小编在此推荐南方风味的金沙汤圆,材料包括糯米粉(适量)、南瓜(100克)、即食牛奶麦片(3包)、咸蛋(3个)、粟粉(4汤勺)、黄油(50克)、 炼乳(2汤勺)。先将咸蛋煮熟去壳,取出咸蛋黄,用勺压碎,黄油入锅以小火熔化,黄油、咸蛋黄、粟粉和炼乳混合拌匀,制成金沙馅料;南瓜上蒸锅蒸软,用勺子压成南瓜泥,加入糯米粉和成团,完成以上准备工作就可以开始包汤圆了。

馅子、皮子和做“金沙”用的麦片

取一小块糯米团,压扁成皮,包入金沙馅,然后用爱的力量把汤圆捏紧、搓圆吧!嫌麻烦的朋友请选用花生馅速冻汤圆。最后将煮熟的汤圆放入凉开水中,待表皮冷却后捞出汤圆,放入装有麦片的碗中,晃动碗沾满麦片,这款金光闪闪的汤圆就完工了!

结果很可能是这个样子……

送花(小盆栽约¥15.00)

高大上的传统佳节,再送蔷薇未免流俗,关于元宵节的节花选择,观察者网小编首推圆圆哒……猪笼草!

近两年新流行起来的猪笼草

猪笼草的名字虽然嫌土,但实在是一种绝妙的室内植物,它有一个独特的吸取营养的器官——捕虫笼,捕虫笼呈圆筒形,下半部稍膨大,笼口上具有盖子,“瓶盖”能够分秘香味,引诱昆虫进入瓶内,由“瓶底”分泌的液体将虫体消化吸收。这可就有说法了,送猪笼草,既有与元宵灯笼相谐的意趣,还暗示着“你的韵味抓住了我的心”;从实用角度,也可以守护你的情人,预防登革热。

其他必要消费(若干)

全国各地越来越多的汉服爱好者也积极组织灯会

相约出门游玩,不管是逛灯会、猜灯谜,还是看电影、吃晚餐、送礼物,少不得一些花费,但我们并不建议今晚去酒店开房,趁着这个阖家团圆的喜庆日子,何不带着对象见见自己的父母呢?如果您执意“严格地”过一个情人节,请务必准备好计生用品。

无论有没有对象,观察者网在此祝您节日愉快,阖家幸福!

责任编辑:赵岳行
元宵节 古典文学 古典学 儒家传统 传统文化 中国传统文化 传统中国 情人节
观察者APP,更好阅读体验

习近平抵达塔布,马克龙总统夫妇机场迎接

习近平将抵达塔布,继续对法国进行国事访问

中法关于中东局势的联合声明

习近平同马克龙共同会见记者

习近平同马克龙和冯德莱恩举行中法欧领导人三方会晤