美媒:喝热水奇怪吗?那是中国人“最好的饮料”

来源:参考消息网

2016-03-15 15:11

今年的3月8日妇女节,移动社交APP易信在网络上发起的调查结果显示,女性最讨厌十大电话用语中,“多喝热水”居首。

不过,可能美国女性就没办法get到这个点,因为她们更喜欢喝冷水。据参考消息网15日报道,美国《洛杉矶时报》网站3月12日刊发了题为《中国最好的饮料?热水,真的》的文章,作者妮科尔·刘。文章称,热水是中国人“最好的饮料”,虽然这对爱喝凉水的美国人来说是非常奇怪的。作者表示,中国游客与其他国家游客的一个重大差别就是爱喝热水,而作者本人与家人也是忠实的热水饮用者,因为根据中医的说法,热水或温水对于平衡寒湿不可或缺。另外,据信它还可以加强血液循环和排毒。

旅客在火车站等车时,喝热水暖身(资料图)

下面是《中国最好的饮料?热水,真的》全文:

中国年度的立法会议正在北京如火如荼举行着。几千名代表每天在人民大会堂里听取演讲,讨论政府工作报告,以及检查未来5年的经济计划。

而让这一切照常运转的基础是什么?热水。大量的年轻女性(以及一些男性)一整天都在这个巨大的建筑里提着热水瓶,为代表们倒水。有些人用热水在纸杯里泡茶,但是也有很多人是直接饮用热水。

对许多西方人来说,喝热水的想法很奇怪。但大多数中国人认为,美国人喝凉水的习惯也同样奇怪,甚至是不健康的。

作为一名老中医的女儿,我是忠实的热水饮用者。我每天早上第一件事就是喝热水,然后一整天如此,甚至是夏天。没有热水我就活不了。在我长大的大家庭里,即使是常温的水也没人敢喝——这样会招来异口同声的批评,父母和祖父母几乎会同时责备你:“冷水会让人抽筋!”

有人把喝热水的习惯追溯到1949年中华人民共和国成立,那时的自来水质量不高。现年68岁的李振辉说:“我记得小时候政府大力鼓励喝煮开的水。每个(单位)和社区都有开水房,会有人把热水送到每家每户。每天一大早他们会灌满你放在门外的容器。他们一直说这是为了我们的健康和卫生。”我是在电影院遇到他的,他在一边看电影一边喝热水。

根据中医的说法,平衡是关键,热水或温水对于平衡寒湿不可或缺。另外,据信它还可以加强血液循环和排毒。

在回我丈夫祖籍地南非期间,我试图向他的朋友解释这些,但他们却茫然地看着我。事实上,我丈夫已经改喝热水了。

2013年,我们开车从苏格兰去英格兰,在雾气蒙蒙的乡村途中,我喝了四天的冷水。第五天,我的中国胃再也受不了了,我请求我的丈夫停车去找一杯热气腾腾的热水。我的丈夫——一个在北京生活了五年多的英国人——欣然同意。

我们找到了一间可爱的当地咖啡馆,受到了女服务生的友好接待。我想我们应该要杯茶而不是试图解释我们的要求。当然,茶只不过是为了得到一杯热水的小计谋。

但我丈夫坚持认为没什么可丢人的,我们应该直接要求“只要热水”。他清了清嗓子,用优雅的英国口音说:“可以要杯热水吗?”他尴尬地停顿了一下,然后加了句:“请问?”

女服务员睁大了眼睛,突然张开了嘴巴,看上去就像是得到意外消息的卡通人物。她疑惑到貌似痛苦。她结结巴巴地回答:“要……要……要喝?”在她犹豫是用茶杯还是咖啡杯给我们上热水后,我们最终喝到了宝贵的热水(盛在茶杯里),但感到咖啡馆每个角落里都投来了冷眼。

在中国,要热水不会让你成为外人,而是会让你加入一个受欢迎的群体。在去年12月一个寒冷的日子,我在北京机场,那里有许多为旅客准备的饮水处。在T3航站楼,五个人耐心地在一个饮水机前排队。两个人拿着泡面碗,其他人拿着热水杯。尽管有三个选择(热水、温水、冷水),但每个人都按了第一个按钮。

机场饮水机(资料图)

拿着保温杯的陈慧说:“我在冬天不能喝冷水。”她要前往泰国休假两周。“这就是我选择泰国的原因。我想如果喝不到热水,至少那里很热,我的胃可以承受冷水。”

空乘人员很快了解到了中国乘客的需求。几年前,在阿联酋航空公司的飞机上,一位黎巴嫩空姐为我服务。她不会说汉语,但会完美地说“热水”。她说:“中国游客与其他国家游客的一个重大差别就是他们会数十次叫你要‘热水’,但没什么人喝酒。”

海外酒店熟知中国游客的需求,增加了像拖鞋、中文报纸这样的用品,当然还有电水壶。但还有一些路要走。2013年去意大利之前,我上一些旅游论坛,为旅行做准备。“带上电水壶”是旅游网站上讨论最多的话题之一。


可蓉小老公协会终身会长解读:
以下是喝热水的12好处:
1,减肥
热水是伟大的保持健康的新陈代谢,这是你想要,如果你想摆脱几公斤的东西。要做到这一点,最好的办法是用踢的热水和柠檬玻璃开始在清晨你的新陈代谢。作为额外的奖励,热水将有助于你的身体分解脂肪组织(又名身体脂肪)。
2,用鼻和咽部充血助攻
喝热水是一种优良的天然补救感冒,咳嗽和喉咙痛。它化痰,也有利于从呼吸道中删除它。因此,它可以从一个喉咙痛提供救济。它还有助于清除鼻塞。
3,月经来潮
热水也可以帮助减少月经来潮。水的热量对腹部肌肉镇静和舒缓的效果,最终可以帮助治愈痉挛和痉挛。
4,身体排毒
热水是梦幻般的,帮助你的身体排毒。当你喝热水,你的体温开始上升,这将导致汗。你希望这种事情发生,因为它有助于从你的身体释放毒素,并妥善清理它。为了达到最佳效果,饮用前加入柠檬汁。
5,防止早衰
还有,你应该要清除你体内的毒素一个原因:他们让你衰老得快。此外,喝热水有助修复皮肤细胞,增加皮肤的弹性,并受到有害自由基。随后,损坏的皮肤变得更光滑。
6,防止粉刺和丘疹
为你的皮肤带来的好处还是络绎不绝。热水深层洁净你的身体和消除痤疮相关性感染的根源。
7,头发的健康和活力
喝热水也不错获得柔软,有光泽的头发。它激励你的发根神经末梢,使它们活跃。这有利于取回你的头发的自然活力,保持它的健康。
8,促进头发生长
激活你的头发的根部还有一个额外的好处,成长!热水促进根系的正常活动,并随后加速头发的生长。
9。防止头皮屑
热水保持头皮滋润,有助于防止头皮干燥或头皮屑斗争。
10,促进血液循环和促进健康的神经系统
喝热水的另一个重要的好处是,它增强你的血液循环,这是正确的肌肉和神经活动的重要。此外,它使你的神经系统的健康,打破了周围的脂肪堆积。
11。消化
热水是用于消化特别有益。研究表明,在或饭后饮用冷水可变硬存在于消费的食物的油。这可以在你的肠道内壁创建一个脂肪沉积,从而最终导致肠癌。但是,如果你更换冷水与热水的玻璃,就可以避免这个问题。此外,热水是有利于消化,这是你饭后想要什么。
12。排便
说到消化,热水能帮助你保持规律,以及使你的排便健康,无痛苦。脱水可导致慢性便秘的问题。由于粪便得到你的肠道内积聚,肠的运动变慢。它始终是建议每天早上,你消耗的热水或温水一杯,当你的胃是空的。它分解任何残余的食品,使粒子的移动平稳和通过肠道的痛苦。


责任编辑:高雪滢
美国 中国 饮食文化 饮食习惯
观察者APP,更好阅读体验

嫦娥六号成功发射!开启人类首次月球背面取样之旅

“美军还没撤,俄军就把这里占了”

土耳其暂停与以色列所有贸易

菲律宾称在黄岩岛已越过红线?中方回应

以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手