网友分享与爸妈的对话 老一辈语言风格很书面
来源:观察者网
2016-07-13 17:45
众所周知,“中老年表情包”深得爸爸妈妈的心,那你有没有觉得,他们的说话风格很书面?
7月13日,新浪博主@衣锦夜行的燕公子,发了一条微博:“我姐夫说话根本就是国务院的红头文件。有次我外甥女发烧了,我问他小朋友好点了吗?他回:已经安排服药了。但我认为应该及早让儿童医院涉入治疗。我猛一看还以为是垃圾消息……”这种“红头文件”式的语言风格,也只有领导范儿的长辈们才说得出来吧。
该博主还附上一张截图:“我爸的说话风格特别‘书面’,感觉时刻都在做电视讲话。还有一次我跟他逛超市,他转头对我说:‘看着这琳琅满目的商品,人民生活水平真是极大地提升了’”。
阳光的微笑:)
这种爸爸妈妈独有的“书面式”说话风格,能把人噎到,也能让人忍俊不禁。
深有同感的网友们,纷纷截图分享。
“读懂政策,把握机遇,提高本领,赢得未来“,这难道不是高中政治课本?
“我认为有三点”……嗯,这很有逻辑
“××投来羡慕的眼光,我感到骄傲和自豪”,小学作文即视感呐~
“噢,我可怜的孩子,休学归来吧”——正宗央视翻译腔
“减少更换频率,使炊具使用率最大化,也使厨房显得干净清爽”
“正在有序推进”,真是又红又专的赶脚。
看到这些儿女和“老干部们”的对话,小编今天也“露出了久违的笑脸”。
(观察者网 文/赵可心)
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。