北京一雾霾 忙坏了外国段子手 BBC女记者称向巴黎送上满满的爱

来源:图说祖

2015-12-01 21:03

以下文字转载于微信公众号图说祖(tushuozu),扫描二维码即可关注。

据说,北京今天发射了。

前两天被雪景刷屏的朋友圈,这两天就被雾霾刷屏了。北京的小伙伴内心一定是崩溃的。国内的段子手们早就活跃起来了。比如下面这一段:

北国风光,千里朦胧,万里尘飘;望环内环外,浓雾莽莽;松江上下,阴霾滔滔;车舞长蛇,烟锁大道;欲上高速把车飙,需晴日;将车身内外,尽心洗扫;空气糟糕,引无数美女戴口罩;惜一罩掩面,白化妆了;唯露双眼,难判风骚;一代天骄,入云江塔,只见底座不见腰;尘入肺,有不要命者,还在做操。

本着看热闹不嫌事大的精神,外国的段子手们也没闲着,对中国一通调侃。

《纽约时报》驻北京记者储百亮说:“受品酒词汇启发,北京政府考虑用更友好的新词给雾霾评级。今天:浓郁的烤胡桃味,入口余味强烈而酣畅。“

《纽约时报》还不失时机地搞了这个活动……

在这条新闻下面,网友纷纷留言:

“一定是美国的错,我们烧了太多的煤。”

“别担心,他们有十几亿人呢……”

“中国应当发明一个巨大的吸尘器,把雾霾吸光然后发射到外太空去。”

在半岛电视台的推特下面,网友这样说:

“嗯……专为巴黎气候大会准备的?真是再合适不过了。”

“旧金山29%的污染物来自中国,污染没有国界。”(阿祖觉得他是认真的)

英国广播公司(BBC)驻北京女记者马丽娅·拜恩:“亲爱的巴黎,你那边怎么样?我在北京向你送上满满的爱。”

这是BBC北京分社的外景,今天北京发布了今年最高级别的雾霾警报。

“大众!全怪大众!”

“我们拥有干净的空气是因为我们把污染的工厂都搬到了中国和印度,我们得到崭新的玩具,他们获得雾霾。”

犹记得2013年,《囧司徒每日秀》上,囧司徒调侃中国雾霾。“也许美国一塌糊涂,但至少我们的空气不牙碜。”

印度的朋友们表示羡慕

雾霾这种事,竟然也有人羡慕?还真有——印度。《印度时报》今天发表题为“雾霾之都:北京拉响警报,德里一切如常”的报道。文章说,今天北京发布了雾霾橙色预警,这是今年以来最高级别的预警。在德里,几乎每天都是这种天气,官方却从来不发布雾霾预警,好像污染从来不存在一样……

文章还说,世界卫生组织(WHO)已经把德里列为世界上污染最严重的城市之一,但是官方对此置若罔闻,相比之下,中国要做得好得多。中国的天气预警信号分为四级,从低到高分别是蓝色、黄色、橙色和红色。

美国《时代周刊》也发现,虽然一说雾霾就被中国刷屏,但是印度同样严重,官方怎么就不发布预警呢?

顺便辟个谣,今天在微博上流传这样一张图片,说是“1937年12月,切尔西主场迎战查尔顿,比赛因雾霾提前终止,查尔顿门将巴特拉姆毫不知情,一直留在场上守门,直到工作人员锁门时发现了他……”

其实不是这样。英国《卫报》曾报道过,这是1954年1月2日,阿森纳队的守门员杰克·凯西(Jack Kelsey)在守门,当时球赛并没有取消,他还在大雾中找球呢。

更正:上图中的比赛在23分钟后取消,比分为阿森纳3:0阿斯顿维拉。另据据英国足球杂志FourFourTwo去年12月16日的报道,巴特拉姆(Sam Bartram)确实在自传中提到了1937年的段子。也就是说,事情是真的,但配图有点问题。

责任编辑:吕强
雾霾
观察者APP,更好阅读体验

“哈马斯得到美方保证”?以官员威胁:不会同意

国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试

省级督察组现场核实情况,遭故意封路阻挠

嫦娥六号成功发射!开启人类首次月球背面取样之旅

“美军还没撤,俄军就把这里占了”