外媒期待十八届三中全会改革路线图 称不能低估中国改革决心

来源:参考消息等

2013-11-12 09:25

今天(11月12日)是中共十八届三中全会召开的最后一天,不仅国内对三中全会之后中国未来改革充满好奇,许多外媒更是按捺不住好奇心,纷纷发问猜测中国的新“改革路线图”。与此同时,也有媒体做出了这样的判断,认为“低估中国领导人推动大刀阔斧改革的决心和智慧是错误的”。

港媒称“低估中国领导人推动大刀阔斧改革的决心和智慧是错误的”

攸关中国未来十年发展

【台湾《中国时报》11月10日报道】攸关中国未来10年改革的十八届三中全会被京媒称为“关键性会议”,将提出全面深化综合改革方案,“五位一体”(经济、政治、社会、文化、生态)的改革行动纲领,并以此作为“习李体制”执政蓝图。

本届三中全会主要议程,一是习近平代表政治局向中央委员会提交报告,二是本次会议重头戏“研究全面深化改革重大问题”。周二闭幕前将通过《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》决议,这项历史性决议将成为中国未来10年,甚至更长时期全面改革的政策纲领。

【香港星岛环球网11月11日报道】题:三中全会定方略促经济入正轨

中国政府致力于提高经济增长的质量,但是又必须处理好增长速度与保就业、稳通胀的关系,最新出炉的10月份内地经济数据凸显决策者需要面对的这些难题。这也让十八届三中全会改革方案的制定格外紧迫。外界期待此次会议所商讨的重大措施能让中国经济在未来10年中走上正轨。

事实上,依靠改革解决发展中的问题,并获取最大的红利,是中国新领导人施政的一个着力点。习近平十八大后的首次离京考察选择了对中国具有改革开放意义的深圳。当时习近平表示,改革开放永无止境,停顿和倒退没有出路。内地媒体统计,自十八大以来,习近平9次离开北京到地方考察,每次都提改革;李克强在8次离京考察中,有7次直接提改革。习李“改革路线图”也将在三中全会上定案。

【卡塔尔《海湾时报》网站11月11日报道】题:中国未来10年的改革蓝图成形

在正在北京举行的中国共产党十八届三中全会上,中国国家主席习近平将揭开中国未来10年的改革蓝图。

在这份计划公开之前,中国国务院发展研究中心曾提出过自己的改革建议,即所谓的“383方案”,从该方案可以看出中国未来改革的方向。

国务院发展研究中心认为,改革必须从整体上进行,它既是一次体制改革,也是一次思想改革。

“383”是对方案内容的简略表达。第一,方案阐述了中国经济的三大参与者——政府、企业与市场之间的关系。

第二,方案指出了8个重点改革领域:行政管理体制、垄断行业、土地制度、金融体系、财税体制、国有资产管理体制、创新体制以及对外开放。

第三,方案提出了三个关联目标:放开准入,引入外部投资者;深化社会保障体制改革,设立“国民基础社会保障包”;深化土地制度改革。

十八届三中全会旨在总结中国的经验,学习国际上的先进做法,从而形成改革共识,形成包容、创新和可持续的增长秩序。

正如习近平本人所说的,中国现在应该把政府管不好的事情交给市场去管

改革决心犹如“壮士断腕”

【香港《明报》11月11日文章】中国内地当前再次来到十字路口:内部面临结构性经济危机隐患以及制度性社会震荡的风险,外部则面临美元回流可能引发的周期性经济危机的挑战。一夜之间,中国似乎又回到了2008年,甚至比2008年还要困难的境地。摆脱困境,唯有寄希望于新一轮改革。会有新一轮改革吗?大家将眼光纷纷投向了十八届三中全会。

新一届领导集体曾多次表示,要以“壮士断腕”般的决心进行改革,其改革意愿可见一斑。事实已经证明,改变经济增长方式,促进经济、政治、文化、社会以及生态环境的和谐发展,才是全面建设小康社会、实现中华民族伟大复兴这一“中国梦”的必经之路。因此中国需要改变过去那种以经济改革倒逼其他改革的思路,转而采取经济、政治、法律、社会、民生和生态方面的改革齐头并进的方式。

【美国《洛杉矶时报》11月9日报道】与过去模式相同,为期4天的会议在结束前不会透露什么细节。但最近几周泄露的提案包括放宽商业管制和让利率、汇率自由化。

中国领导人私下里已承认西方经济学家多年来发出的警告:帮助中国摆脱贫困的增长模式已失去动力。

一位不愿透露姓名的学者说:“在当前形势下,他们将尽一切努力。”现在台面上已经有300多项提议。

国家主席习近平和总理李克强表示,他们渴望经济改革,他们与一系列知名经济学家会见,包括前美国财政部长亨利·保尔森和由前国家政要组成的21世纪理事会代表团

外媒猜测中国经济改革:正如习近平本人所说的,中国现在应该把政府管不好的事情交给市场去管

其中一个可能的改革对象就是该国庞大而没有活力的国有企业。这些企业仍然在经济中举足轻重,获得许多补助,并从垄断价格中获益。另一项有望讨论的制度是户籍制,该制度让数千万人无法移居到拥有更好工作机会和学校的城市中。

【拉美社北京11月10日电】在没有新闻报道的情况下,中共十八届三中全会10日进入第二天并就全面深化改革展开讨沦。

虽然会议是闭门进行的,但专家和媒体仍对中共中央讨论内容的基础进行了分析。

中国国内外分析人士一致认为,为实现全面建成小康社会,进而建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家的目标,必须全面深化改革。

【埃菲社北京11月10日电】尽管会议的讨论内容并不对外公开,但根据一些中国媒体发布的信息,此次三中全会将有可能出台一系列改革措施,其中“户口”改革成为第二天会议的热点话题。

中国社会科学院人口与劳动经济研究所所长蔡昉日前指出,户籍制度改革与能否实现真正深入的城镇化息息相关。

改革将更具标志性意义

【香港《南华早报》网站11月11日文章】题:预计会取得进展,但不会一蹴而就

近400名中国高级官员举行的秘密会议明天将在北京结束,他们将发表一份公报,从而为中国未来10年或更长时间的发展定下基调和议程。

人们的希望越来越大,这是国家媒体和高级官员在过去几周宣传的结果。人们希望十八届三中全会将批准一个革命性的路线图,从而出现令人兴奋的变革,把这个国家变得更开放、更公平、更自由和更加以法治为基础。

燃起希望的还包括,在全会召开前一项详细的“383计划”得以披露。它是高级领导人最信任的一些顾问起草的,勾画了详细的路线图来约束政府和放松市场,其中包括一个时间表,使人民币完全可兑换以及让农民可以出售他们的土地。

低估中国领导人推动大刀阔斧改革的决心和智慧是错误的。明天的公报可能只是新领导班子的意图和目标的第一个重要指标。

拭目以待的一个更重要的指标是,这些想法将会以多大的速度转化为政策,以及它们将如何成功地实施。

这要过几个月后才会显现。

【香港《明报》11月11日文章】中共十八届三中全会前天在北京开幕。这次会议将审议推出《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》,这将是习李新体制首度向全世界展示其改革蓝图,内容虽然到明日会议闭幕才揭盅,但中央领导层推进市场经济、民主政治、先进文化、和谐社会、生态文明五位一体全方位改革的决心会前已表露无遗。

然而,海内外关注的一大焦点应是,中国的政治改革在习近平、李克强领导下会如何开展。从会前披露的消息看,《决定》内容涉及宏观调控、金融改革、行政改革、医疗改革、文化改革、教育改革、城镇化、司法改革、收入分配改革、社会保障、环境治理等方面,都是中国经济和社会面临的深层次问题。

其中医疗改革、教育改革、社会保障和环境治理与民生关系密切,是老百姓日常生活最关心的问题。司法改革、文化改革和城镇化问题则不仅是经济议题,更多地具有政治改革的色彩,特别是城镇化中涉及的户籍制度改革和农村土地流转改革更具重大标志性意义。宏观调控、行政改革都是涉及政府自身改革的重要领域。

习李新政将满一年,十八届三中全会前释放的改革强音再次掀起人们的期盼。

责任编辑:夏雪妮
全面深改
观察者APP,更好阅读体验

“中企用三倍工资在全球招揽科技人才”,西方如临大敌

拜登政府赖钱,还甩锅中国运动员

“如同心脏被家人捅了一刀,这是对加拿大人民的侮辱”

“除了大棒什么也拿不出,还想孤立中国?”

克宫谴责:极度不负责任