张译、任素汐演技上热搜 网友:靠双眼演尽人生挣扎

来源:观察者网

2019-10-03 14:41

【文/观察者网 郭肖】

国庆档最让人心疼的男人,张译必须要有姓名。

在电影《攀登者》中,张译饰演的曲松林隐忍、委屈、自责,让人心疼;

在《我和我的祖国》里的他,虽然戴上了口罩,却仅凭眼神,就让不少网友在电影院泪奔。

先简单张译这段表演的背景:

他饰演的高远是一个国防科技人员,当时,原子弹的研发属于高度保密,高远也因此从女朋友身边“蒸发”了3年。

在一次试验中,他毅然回到了实验室关闭阀门避免险情发生,自己却因为辐射染病,时日无多。

躺在医院的他,听了领导的话,“这几天会有重大事件发生”,因此一直翘首以盼,可是千等万等也没有消息传来,因此在一个午后,他决定亲自上街去看一看,然后遇到了3年来一直在寻找自己的女朋友方敏(任素汐 饰)。

3年未见,自己又将不久于人世,一开始,高远是拒绝和方敏相认的,他说,“我不认识你”;

后来,方敏主动坐到了高远的身边谈起了两人相识相知的一些经历,说起自己何时认定对方时,高远虽然仍旧没有和对方相认,却一直看着对方,只是整个人仍旧处于一种正襟危坐的状态;

窗外欢呼声响起,“中国第一颗原子弹爆炸成功”,两人随着乘客们的脚步一起走下车,被人群冲散;

这时,高远的心思还没有完全放在女友身上;

直到他亲手拿到了“号外”的报纸,看到了原子弹爆炸成功的确切消息时,整个人开始绷不住了;

此时不远处的恋人似乎也明白了什么;

得到肯定的答复后,隔着人群,她虽然被推挤着逐渐走远,但却朝着高远露出了久违的笑容。

面对好消息,高远欣慰;面对恋人,他深情、不舍、愧疚,可想到自己的身体状况,又有无奈、不甘心,就在那几秒中,高远内心的所有变化透过张译的眼神传达给了观众。

而高远也在恋人的微笑中,终于决定摘下口罩,可是,已经来不及了......

或许这个《相遇》的结局早就写在了电影开头——这个片段的英文翻译为passing by,当他们在人群中真正相遇,即是永别。

一段很简短的戏,在张译和任素汐的演绎下,也成为了该电影最催泪的一幕。今天,张译和任素汐两人也都因此上了热搜;

值得一提的是,虽然任素汐以“哭戏”上了热搜榜,但其实电影里,她并没有哭,面对许久未见的恋人,她始终都在笑,而张译全程都戴着口罩,只是,观众都哭了。

责任编辑:郭肖
电影 国庆
观察者APP,更好阅读体验

专题

中国电影

京沪缺席的“五一档”首日:时隔55天票房重回6000万

2022年05月02日

导演黄蜀芹去世,曾执导《围城》《画魂》

2022年04月22日

小编最近文章

08月26日 15:31

赖清德也要打高端疫苗了

08月26日 12:18

韩国选手谈奥运会拿奖:我们的国歌响彻日本,心情很好

风闻24小时最热

网友推荐最新闻

拜登抵韩先去三星,口误感谢“文在寅”

俄国防部:最后531人投降,已完全控制亚速钢铁厂

德意奥斯妥协,半数俄气买家开设卢布账户

拜登抵韩先去三星,口误感谢“文在寅”

俄国防部:最后531人投降,已完全控制亚速钢铁厂

佩洛西警告约翰逊:撕毁北爱协议,英美自贸协定免谈

国务院任命李家超为第六任香港特首

美媒炒作拜登亚洲行“对抗中国”,中方强硬警告