《少年的你》导演曾国祥回应剧本争议:没看过《白夜行》

来源:观察者网

2019-10-28 13:44

【文/观察者网 阮佳琪】

自上映以来,电影《少年的你》口碑持续走高,内地票房突破6亿,主演周冬雨和易烊千玺的破格性演技都受到了诸多好评。

然而就在电影势头一片大好之时,不断有网友指责电影原著,网络作家玖月晞的作品《少年的你,如此美丽》,涉嫌融梗抄袭日本作家东野圭吾的作品,令这部大爆影片陷入尴尬。

导演曾国祥日前对此回应称,原著自己只看了一遍,而影片在原著基础上进行大范围改编,拍摄时只保留了其中适合电影的成分。至于涉嫌被抄袭的东野圭吾的小说,自己则完全没读过。

由许月珍监制、曾国祥执导、《七月与安生》原班团队打造的电影《少年的你》已于10月25日正式在全国公映。

影片讲述了被一场校园意外改变命运的两个少年如何彼此守护、相伴成长的故事。由于题材上首次正视日益受到全社会关注的校园霸凌问题,《少年的你》自发布以来便颇受关注。

上映至今,影片连续3日获得单日票房冠军。截至28日中午,内地总票房已经达到6亿。

在外国影片《双子杀手》和《沉睡魔咒2》的双重“绞杀”下,国产青春片《少年的你》宛如一匹黑马突出重围,票房口碑双丰收。

但现在看来影片的后续发力恐怕会被原著《少年的你,如此美丽》抄袭争议“拖后腿”。截至28日,《少年的你》的豆瓣评分已经从最初的8.8分,下滑至8.5分。

而最新影评中更是不乏对原著小说的批评,以及电影改编自争议作品的失望。

《少年的你》根据网络作家玖月晞的小说《少年的你,如此美丽》改编。

曾国祥受访时曾称,自己和监制第一次看完这个故事就觉得特别有画面感,“我们非常心疼里边的少年,也一直希望电影能够给大家带来一些反思。”

不过原著本身就存在巨大争议,疑似抄袭融梗日本作家东野圭吾的作品《白夜行》和《嫌疑人X的现身》。

这种“擦边球”行为在书粉圈引起抵制抗议,尤其让东野圭吾的粉丝异常愤怒。有书粉认为,东野圭吾早期创作生活非常艰苦贫困,直到四十多岁后才出名。而玖月晞靠着融合东野圭吾作品中的情节,轻而易举地获得名利,拿着高昂的改编费和版权费。

读者制作雷同情节对比 点击可查看大图

在这部小说的豆瓣评论中,无论是热门评论还是最新评论,无一不是在怒批作者抄袭融梗仿若无人之境。

热门评论

最新评论

玖月晞本人对于此类批评一直未做正式回应,这段争议也就一直持续到,电影《少年的你》官宣要将这部小说搬上大荧幕后,再次激烈爆发

涉嫌抄袭的作家未受处罚,继续靠着争议作品坐赚千金,有网友直指在这部“反校园霸凌”的影片面前,这种“版权霸凌”看起来更为讽刺。

昨天(27日),在媒体专访中,导演曾国祥回应了“抄袭争议”。

《少年的你》剧组 最右为导演曾国祥 图自IC photo

他表示自己只看过一遍原著作品,而影片在原著基础上进行大范围改编,拍摄时只保留了其中适合电影的成分,电影中的人物关系、情节设置与原著大不相同。

至于涉嫌被抄袭的东野圭吾的小说,曾国祥则坦言并没有阅读过该作者的《白夜行》作品。

凤凰娱乐专访曾国祥节选

该电影的出品方之一,前盛大文学CEO侯小强近日也发博评价此事。

他表示作为多次阅读《嫌疑人X的献身》、《少年的你》和《白夜行》,从未看出其中存在“抄袭或被抄袭”的关系,告诫网友出言批评需负责,更暗示大批量的负面评论可能是“水军”所致。

不过目前这条博文已经无法在侯小强的微博主页搜索到。

责任编辑:阮佳琪
少年的你 曾国祥 抄袭
观察者APP,更好阅读体验

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或将延伸至泰国”

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险

巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民”