参展企业怎么少了?日本贸易振兴机构:我们学中国,要数量更重质量

来源:微信公众号“人民中国”

2019-11-05 10:38

据微信公众号“人民中国”11月5日消息,第二届中国国际进口博览会今天开幕。在日本,作为组织日企参会窗口的日本贸易振兴机构(以下简称JETRO)异常忙碌。负责农林水产的米川拓也和负责海外市场开拓的藤本勉已在上海完成了紧张的筹备。临行前,他们和海外地域战略主干中井邦尚一起接受了人中君的采访。

上海国家会展中心 图片来源:该报道中图片均来自该公众号

去年进博会,日本企业参展数量最多,展区最大,但据悉今年是美国馆面积最大。通过JETRO出展的企业和团体共计158家,加上单独申请出展的约220家企业,今年预计日本展商将达到380家。虽然日本仍有望成为参展企业数量最多的国家,但和第一届460家相比,今年企业参会有所减少。难道是因为第一届收效欠佳,日本企业积极性减退吗?答案恰恰相反。

中日货物贸易规模持续回升,去年双边贸易额达到3277亿美元,贸易额较前年增长8.1%

“我们注意到过去中国发展追求数量和速度,但现在把重点放在追求质量上。JETRO也出于同样考虑,今年组织参展要数量更要质量。”听到中井邦尚的这个比喻,人中君茅塞顿开。他又介绍说:今年日本参展进博会集中两个领域:农林水产及食品,医疗器械及医疗保健。当今中国,把提高人民生活水平作为第一要务,对于高质量产品的需求不仅限于沿海地区,中西部、内陆地区同样需求旺盛。日本产品恰恰具有技术含量高,品质好、服务好的特点,日本企业把好产品介绍到中国,在提升人们生活质量的同时,企业自身的发展需求也得到了满足。基于对中国市场状况的理解,也为了扩大第一届进博会的成果,我们把参展的行业领域“划重点”,今年主推食品和医疗。

欲在中国掀起日本酒热,酿酒企业各显神通

说到第一届日企参展成果,去年就在进博会现场的藤本勉现身说法:“不愧是政府级博览会,气氛和一般展会完全不同。”去年有40万买家到场,贸易团体或个人,来自中国全国各地。“我感到他们对有关提高生活质量和健康水平的产品非常关注,日本馆的医疗器械展区人气爆棚,我感到十分得意。”藤本风趣地说。

通过进博会,两国商家有了广泛的交流平台

从去年的成果来看,医疗器械方面成绩喜人,但保健药品却是业绩惊人。现在赴日旅游的中国游客大量购买保健药品,认知度高,需求量大,是此类产品在进博会上深受青睐的原因。此外,尿不湿等日常用品也受到买家好评。还有值得注意的是,日本三家健康体检企业也前来参会。中国是否存在这种需求?抱着尝试心态惴惴不安的企业,却收获了意想不到丰硕的签约成果。不仅是日本产品,服务同样在进博会上找到了舞台。

日本健康营养品备受关注

农产品方面,去年有一家大米企业成功签约。据日本农林水产省的数据显示,2018年,日本出口到中国的农林水产品食品的出口额为1338亿日元,较前年增长32.8%,远超出口到其他国家的增长率。

农产品,小食品,展品种类繁多

米川拓也介绍说,由于去年成效卓越,今年日本参展企业个个跃跃欲试,充满期待。这其中也包括了中国放宽进口日本大米的限制,两国首脑就加强医疗养老等方面合作达成共识等背景。因此,“健康、安全、放心”的日本食品,用于养老、看护的各种“神器”,还有包括痴呆症预防体系等服务型产品,有望在进博会上崭露头角,受到关注。期待今年取得更大的成果。

除了食品药品外,日企还带了软件、服务等软性产品进行展示

“虽然现在电子商务非常发达,但从JETRO的角度来讲,开展与中国的贸易往来,我认为进博会有着不可替代的作用。”中井邦尚评价说。同时,中井也感受到,过去进入中国的日本产品多是在百货公司和商场里销售。现在则越来越多地进入到中国的电商中来,甚至实现了跨境直销。“无论是怎样的商业模式,作为进出口企业,不能亲眼所见产品,亲身体验服务的话很难成交。进博会就是这样一个巨大的交流平台,具有重要意义。”

第二届进博会正在迎接来自世界的商客

责任编辑:霍思铭
中国进博会
观察者APP,更好阅读体验

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险

巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民”