观察者网

意大利奶奶“硬核”防疫指南刷屏:医学到不了的地方,文明还会到

2020-02-29 17:28:01

【文/观察者网 严珊珊】“你们要听医生的话,或者听我的话,因为医学到不了的地方,文明还会到 。”

近日,一位意大利“网红”奶奶的“新冠病毒防护指南”在外网刷屏,奶奶“硬核”幽默的语言和教育孙子一般的画风,圈粉无数,网友纷纷表示:奶奶说得太对了,“病毒会过去,但歧视不会过去”,所有人都应该记住这些建议,对自己和他人负责。


据意大利《共和报》(La Repubblica)2月27日报道,以讨论意大利南北差异出名的幽默视频博主、“网红”奶奶Rosette,25日在视频网站发布了一段“防范新冠病毒的建议”视频,视频中,奶奶一共列举了8个建议。

为了全球的网友更好地收到这份“防疫指南”,奶奶所属的视频博主集合账号@Casa Surace 还特意制作了中文字幕,方便同受疫情影响的中国网友理解。

Rosette奶奶(图源:Ins用户@nonnarosetta_casasurace)

视频的一开头,奶奶就发出灵魂质问:看视频的你洗手了吗?

奶奶表示:这个事情我已经说倦了,到底还要我说几遍?

“倒不是因为有这个新冠病毒,永远都是。”没洗给我洗去。

第二条建议,奶奶提醒:打喷嚏一定要用手肘挡住。“要把喷嚏打在肘里,不仅是因为冠状病毒,这是礼貌,跟你们说过多少遍了?嗯你想用膝盖吗?那就用膝盖吧,这样更酷。”

“啊qiu~”奶奶还顺势来了个swag手势(嘻哈文化标志性动作,埋头式手臂挡脸),亲自示范如何酷酷地打一个喷嚏。

第三条,奶奶提醒,疫情期间最好不要亲亲抱抱,想打招呼的话,那就用抛媚眼代替吧。说着就开始即兴表演,“嗨!玛利亚阿姨,叮~”随手附赠最萌wink(眨眼)。

到了第四点,刚才还在抛媚眼的奶奶秒变严肃地说道,大家不要因为新冠疫情而去歧视不同的种族,“我们一直习惯了被区别对待,现在难道我们就要去歧视别人吗?你们要记住,新冠病毒会过去,但歧视不会过去,而且没有疫苗。

随后,奶奶提到了大家想问的隔离问题。这14天,应该做些什么?奶奶建议:追剧,擦玻璃都可以,如果给她14天,她会去做那不勒斯肉酱。

说到这里,想到可以专心做肉酱的奶奶忍不住放声大笑,“14天后我的肉酱就可以当黄金卖了,比倒卖消毒水强多了。开玩笑的,免费给你们。”

接着奶奶还温馨提示,要改掉一些平时的卫生习惯,比如擦鼻子用完的纸不丢,这样的习惯得改了,“每个人都应该尽自己的责任,”奶奶认真地说道,说着不舍地拿出袖子里藏的纸巾,丢掉了。

“你们要听医生的话,或者听我的话,因为医学到不了的地方,文明还会到 。”

最后,奶奶还按惯例对意大利北方的朋友“喊话”,“要是超市的货品没了,还有我们呢,我们从南方给你们寄包裹。”

“你在外工作学习?我给你寄一个。你是北方人?我给你寄一个。你是中国人?”奶奶故作迟疑停顿了一秒,“开玩笑的,你是中国人,我给你寄两个,我们要帮助你们。”

视频结束前,奶奶给了网友一个隔空拥抱和wink,并写道“让我们互相帮助,即便是很远的距离”。

其实,随着新型冠状病毒的传播,奶奶身处的意大利已经成为了世界上受疫情影响最严重的国家之一,也是欧洲疫情最严重的国家。

据@央视新闻 消息,当地时间28日傍晚,意大利民防部门负责人博雷利在疫情通报中表示,截至当天17时,意大利累计确诊新型冠状病毒肺炎病例888例,较前一天增加238例。其中21人死亡,46人康复;在现有确诊病例中,412人属于无症状或轻症状患者,64人接受重症监护治疗。

处在疫情如此严重的地区,还能发表这么可爱温暖的“防疫指南”,Rosette奶奶的视频得到了全球众多网友的声援。

人们留言表示:奶奶说得太对了,“病毒会过去,但歧视不会过去”,所有人都应该记住这些建议,对自己和他人负责。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

严珊珊

严珊珊

.

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:严珊珊
专题 > 新冠肺炎抗疫战
新冠肺炎抗疫战
小编最近文章
意大利奶奶“硬核”防疫指南:医学到不了的地方,文明还会到
采访时母亲来电,张文宏却说…
98版水浒传中武松打的是真老虎?!
拾废品的华裔老人在美国遭辱骂,超模吉吉谴责种族歧视
灵魂剧透?《利刃出鞘》导演:苹果不允许坏人用iPhone
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop