外媒报道中国国际进博会:中国“买全球”

来源:观察者网

2020-11-06 17:32

【文/观察者网 鞠峰】“当美国和欧洲正在新一波疫情中挣扎时,中国在严格的防疫措施中召开了进口博览会,这个世界第二大经济体,正在积极促进经济复苏,”美联社(AP)于11月5日报道。

美联社报道截图

中国国际进口博览会来到第三届,但2020是不平凡的一年。新冠病毒最先在中国武汉被发现,中国防疫工作获得成功时,疫情却仍在世界其他地区肆虐。最近,美国新冠肺炎日新增确诊接连突破10万、12万大关。

谭德塞在进博会开幕式致辞

抛开新冠疫情的“后顾之忧”,“中国市场”成了各国出口商口中的“高频词汇”。

新加坡《南华早报》形容称,这项以进口为主题的国家级展会,旨在展示中国市场开放和“买全球”的能力,并吸引外国投资

日本企业,积极拥抱中国市场

“虽然美国与中国(贸易)关系恶化,但还是有许多美企前来参展,他们向从新冠疫情中迅速恢复的中国市场投来殷切的目光。”位于日本中部名古屋地区的《中日新闻》记者,11月6日在现场发出报道。

《中日新闻》11月6日报道截图

“中国是仅次于美国的世界第二大医疗仪器市场,” 强生公司参展人员对该报记者表示,并不断对前来参观的中方代表说“这是中国生产的”以推广产品。

尽管新冠肺炎疫情当前,但这没有阻碍日本中小企业参与进博会的热情。“我们对去年参展的成果非常满意,所以今年的进博会上有很多日本中小企业的新面孔。”日本贸易振兴机构(JETRO)上海代表处所长水田贤治告诉第一财经记者。

在食品及农产品展馆参展的日本中小企为116家。(图源:第一财经)

水田称,今年全球整体经济形势不好,但由于中国之前采取了到位的防疫措施,经济率先恢复。相对于其他地区,中国的经济增长显得尤为可贵。进博会作为吸引一个进口产品的平台,对中日双方来说,是一个双赢的举措。

那个之前来中国隔离误以为自己被“软禁”,后来又对中国产生好感的《西日本新闻》中国总局长坂本信博,这次也来了进博会。他所在的报社是九州地区的大报,因此坂本很关注九州产品。

该报11月6日报道称,“九州的风味”出现在“世界上最大的市场”。

《西日本新闻》报道截图

来自九州的20多家的公司在“日本馆”展出。长崎贸易协会上海事务所所长黑川惠司表示,“中国人对于高品质商品的需求正在扩大。”福冈县也在进博会上展出了当地产的米、酒、点心等商品。该县上海事务所所长山下一辉表示,“许多买家前来询问具体的出货量和交货日期等问题。”

长崎县展位的日本鲜鱼 (图源:西日本新闻)

资生堂中国区总经理藤原宪太郎对东京广播公司(TBS)表示,在增长和市场规模方面,中国市场是至关重要的。据TBS报道,今年的进博会吸引了约400家日本企业参加,比去年增长10%。

TBS节目视频截图

“他们买的牛肉,我们国家的人不会去消费”

据关注中国议程的南美媒体“对话中国”网(Dialogochino)11月2日报道,阿根廷希望借助这次进博会,加强与中国的经贸合作。

据报道,阿根廷政府发言人表示,总统费尔南德斯和外长索拉,直到最后一刻都想亲赴上海参会,以强调中国的“战略伙伴”地位,然而一波疫情反弹和14天的隔离要求让他们最终放弃了。

但进博会,对于阿根廷的牛肉等产品来说,是个绝佳的销售机会。

往年,阿根廷在进博会设有3个展位,但是今年只有两个:一个是在阿根廷国际贸易和投资署(AlyCI)设在食品和饮料展馆,另一个专门展出阿根廷牛肉,由牛肉促进协会(IPCVA)出展。

阿根廷今年的牛肉出口中,73%销往中国。“他们(中国买家)买的牛肉,我们国内的买家不会去消费,不愿意出这么高的价钱。”IPCVA资深顾问豪尔赫·格里姆伯格(Jorge Grimberg)表示。

进博会吉祥物(图源:澎湃影像

非洲:加强与中国的贸易合作

据肯尼亚广播公司(KBC)11月3日报道,与世界其他地区的局势完全不同的是,中国正举办一年一度的国际进口博览会,这标志着世界第二大经济体恢复正常。

报道称“即使世界正处于(新冠)大流行之中,进博会也具有巨大吸引力,来自世界各地的超过50万人已登记参会。据上海市政府介绍,该博览会还吸引了100多个外国政府代表团。”

非洲将从这次进博会中受益。6处不同的非洲展位中,消费品最多,占了场馆的四个大厅。

进博会上不仅有非洲商品,连银行都来了。

据尼日利亚“PMN”新闻网11月5日报道,南非标准银行(CIIE)已经连续3次参加进博了,这个大型盛会被证明是个宝贵的平台,在世界上最大的消费者市场中寻找非洲的企业资源与合作机会。

该行中非业务负责人菲利普·米堡(Philip Myburgh)称,“进博会发出了一个强有力的信号,表明中国正在复苏,并再次证明了中国在世界开放贸易的中地位,这有利于非洲大陆,在当下至关重要。”

上海国家会展中心南广场(图源:澎湃影像)

这注定是一届特殊的进博会,此次展会的入驻率限制在最大入驻率的30%,馆内瞬时人流不超最大承载量30%。此外,参会者必须进行核酸检测,并提供前两周的体温检测记录,任何来自海外的人员都必须接受14天的隔离。

但是,展览总面积较上届扩大近3万平方米,比上届增加14%。

疫情下的进博会,吸引力不减,企业商业展面积较往年进一步扩大,参展企业的质量更高,近50家世界500强和行业龙头企业今年首次参展,数十家企业已连续签约未来三届。同时,本届进博会将有数百项新产品、新技术、新服务进行“全球首发、中国首展”。

中国国际进口博览会,不仅是一个中国向全球“买买买”的平台,更是让中国市场成为“世界的市场、共享的市场、大家的市场”。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:鞠峰
进博会 外媒看中国
观察者APP,更好阅读体验

劝不住?以色列誓言“报复”:美国与我们站一起

法军参与?马克龙:应约旦要求拦截伊朗无人机

德总理率商业天团来华,“没中国不行”

“伏特台风”真相:美方和微软以黑客栽赃中国

联合国安理会紧急会议上,伊以互相指责