日本人“宅家”,旅游业面对矛盾与挑战

来源:观察者网

2024-09-23 19:34

(文/林铃锦 编辑/赵乾坤)

尽管涌入日本的国际游客数量不断创新高,但日本本国公民越来越倾向于“宅”在家里。

据日本“日经亚洲网”9月22日报道,自日本经济繁荣时期以来,旅行一直是日本国民的首选休闲方式。根据日本公益财团法人“日本生产性本部”发布的白皮书,就参与率而言,国内旅行仍是去年日本排名第一的消遣方式。

然而,日本国内的旅游市场却面临增长乏力的现状。

日本国家旅游局18日发布估算数据称,一方面,8月访日外国人较上年同期增加了36.0%,达293.3万人次。受日元贬值的“提振”,该数值创下了历年8月的新高。即使与新冠疫情前的2019年8月相比,访日外国人总数也增加了16.4%。

另一方面,8月出境的日本人为143.71万人次,同比增加19.7%,但较2019年减少31.9%。2024年1至7月的日本人出境数为684.68万人次,较新冠疫情前的2019年同期下降38.9%。日本游客国内的过夜旅行量自去年秋天以来也大幅下降。

日本出境游客量(红线)和国际访日游客量(蓝线)走势对比日经亚洲网

时间、金钱成本令日本游客望而却步

“日经亚洲网”分析,多种因素导致了这个现象。

首先,娱乐的选择日益多样化,而日本旅游业者并未跟进并推出适宜个人旅游的新型流行玩法。此外,日媒分析称,日元疲软以及入境日本游客激增引发的旅游成本上升,也让日本游客望而却步。疫情过后,旅游需求在反弹之后也有所下降。

据报道,日本人出游最大的阻碍是难以获得休假,这意味着,日本人的国内旅行时长通常不会超过两晚,而国际旅行也高度集中在一年中的特定时间。这与经常放长假的欧洲形成了鲜明对比。

自1980年代以来,日本也逐渐普及了双休制度。然而,即使在2023年的调查中,采用每周必休2天的完全双休制的日本企业也仅占53.3%。一些行业由于轮班工作,休假时间变动不定,差异很大。

此外,日本职场中存在大量未使用的带薪假。根据线上旅游公司“Expedia”的调查,在日本受访者中,认为休假时“对同事感到罪恶感”的回答占到了53%。日本企业在雇用新人时往往不固定特定的职位,由于个人的职责和责任模糊不清,导致日本职员认为,周围的同事在工作时,自己休假会感到不安。

日本度假村及酒店管理公司星野集团首席执行官星野佳路表示:“如果假期分布更加均匀,那么游客会更加满意,旅游业的生产率也会提高。”

年轻人越来越不愿意出国旅行?

由于廉航公司的崛起,2019年日本出境旅客首次超过2000万人次,但日本的护照拥有率从2019年的23.8%下降到2023年的17%。

日本旅行业协会会长、JTB旅行社董事长高桥广行对年轻人海外经历的减少表示担忧。

日本旅行业协会会长高桥广行共同社

2018年日本内阁办公室的一项调查显示,13岁至29岁的日本受访者中有53%不打算出国留学。根据东京青少年市场研究公司“Shibuya109 Lab”2023年对15至24岁青少年的调查,日本年轻人不想出国的三大原因是金钱、安全和语言技能。

高桥广行表示,海外经历会带来跨文化的理解和交往,应该鼓励青少年跨国游。他担忧称,日本年轻人出国减少,“对于培养背负日本未来、拥有国际意识的人才而言是个问题”。

目前,日本政府目前正在考虑推出鼓励年轻人旅行的政策,例如让地方政府承担护照费用,提高公立学校用于修学旅行的费用上限,以便高年级学生可以出国旅行。

旅游业成日本经济支柱之一,单向客流偏大将产生不利影响

日本政府观光局的一名代表认为,日本人海外旅游的下降最终将对游客赴日产生负面影响。国际航空公司更倾向于为往返客流均预期增长的航线增开航班,避免单向客流偏大的情况。

针对日本政府在“2030年使访日旅客数扩大到6000万人次”的目标,日本旅行业协会会长高桥广行也强调,吸引国际航线需要增加日本人出境数,“(日本人出境数)到2030年至少要提升至3000万人次”。他还表示,2025年,要让日本人的出境数恢复至与2019年相近的逾2000万人次的水平。

9月26至29日,东京国际展览中心举办的观光国际展示会“TOURISM EXPO JAPAN”将着力宣传海外旅行的魅力。

近年来,访日游客已经成为日本经济的“支柱”之一。“日经新闻网”此前于6月报道,2024年1至3月的访日游客名义消费换算成年度数据为7.2万亿日元,10年里扩大到了5倍。与主要品类的出口额相比,访日消费的规模仅次于汽车出口额。

访日游客消费金额仅次于汽车出口额。“日经新闻网”

日元贬值是造成访日游客消费激增的重要原因之一,另一方面,在汇率等原因的影响下,同样也造成日本出境游疲软,导致日本旅行社业绩大幅下滑。日本最大的旅行社JTB于5月表示,由于劳动力成本上升和日元疲软导致的海外旅游需求疲软,该旅行社上财年的综合营业利润下降了53%。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:林铃锦
观察者APP,更好阅读体验

乌称俄发射一枚洲际弹道导弹

又签合作大单!巴西:对华贸易已超美欧总和

“袭击将至?”乌克兰全民恐慌…

习近平同卢拉会谈:这是中巴又一个历史性时刻

拜登批了:鲁莽的竟是我自己