观察者网

如此回应厄齐尔退队,德足协主席被喊下台

2018-07-24 13:42:15

【文/观察者网 徐乾昂】因“照片门”事件成为众矢之的,土耳其裔球星厄齐尔(Mesut Özil)日前控诉德国社会 “种族歧视”,并宣布了和日耳曼战车的决裂。昨天(23日),德国足协出面回应,承认自己曾在“照片门”后推波助澜,但坚决否认机构本身存在的“种族歧视”问题。

这个回应有人支持,也有人反对。德国一些政客、足球业界人士甚至把矛头直指如今的德国足协主席,称他把一些球员视为“二等公民”,是该国“50年来最垃圾足协主席”。

德国足协遭围攻,该国政客踊跃参与,对此该国政府内部高层昨日紧急出面表态,欲打圆场;而隔岸观火的土耳其嗨了,多位部长级人物亲自为厄齐尔的“光荣举措”点赞。

图自德国之声

德足协:遗憾、不挽留、没有歧视

针对厄齐尔22日的个人声明“三连发”,德国足协于23日在其官网上做出回应,首先肯定了厄齐尔此前92次代表国家队上场的成绩,并为其在巴西世界杯夺冠中扮演关键角色表示感谢。

德国足协声明

德国足协对厄齐尔的离队表示遗憾,称不会因此改变对多元化的承诺。声明随后开始大谈该机构多年来致力于德国的移民融入工作,其中包括颁发“融入奖”、鼓励数以万计的难民参与足球运动等。声明还以德国队后卫博阿滕(加纳裔)为例,称德国足协就是个“文化大熔炉”

博阿滕曾遭种族歧视,德足协还专门为其制作反歧视宣传片,获总理默克尔声援(博阿滕的弟弟普林斯·博阿滕是加纳国家队球员,同样遭受过种族歧视) 图自图片报

“如果厄齐尔还想留在这个大家庭里,那德国足协还是会很高兴的,但他没有这么做。”声明写道。

德国足协并没有对厄齐尔作出挽留,相反,该机构认为事态如今以此收场,都怪当初厄齐尔没有第一时间出面解释“照片门”。

今年5月13日,正在访英的土耳其总统埃尔多安在伦敦会见了效力于英超的厄齐尔,以及另一位土耳其裔德国国脚京多安(Ilkay Gündogan),并合影留念。其中京多安还手举印有“我亲爱的总统”字样的球衣,照片一经曝光,被德国媒体头条刷屏。京多安本人事后第一时间回应,称“批评可以,但别侮辱”。而厄齐尔则久久没有发声。

埃尔多安和厄齐尔、京多安等人的合影 图自德媒

埃尔多安近年来在德国舆论中的形象不佳;而在德国有大量的土耳其移民,这也引起一些人对移民政策的疑问。这次的“照片门”无疑是一次“体育”向“政治”的升级,颇为敏感。

不过德国足协实际上在“照片门”中表明了自己的立场。德国足协在声明中坦言,“我们转发了这些照片,在‘照片门’背后推了一把”,并自认这些举措对事态的发展“很关键”。

有批评,也有支持

德国足协归罪厄齐尔,但如同螳螂捕蝉,这番回复招来很多德国国内党派、足球业界人士的指责。

首先是亲移民派的绿党,其发言人在23日说道,“我们也希望厄齐尔当初没拍这张照片。但这种‘替罪羊’式的处理结果不能容忍。德国足协这种单方面的指控,令绿茵场上的失利,演变成一场管理上的失败。德国政府应该追问,足协主席格林德尔(Reinhard Grindel)是否还能胜任这个职位。”

德足协现任主席格林德尔 图自明镜周刊

德国穆斯林中央委员会主席马兹耶克(Aiman Mazyek)则直言,“德国足协的做法就是种族歧视。”

然后是自由民主党(FDP)。此前在移民问题上和绿党有分歧,但这次也站在厄齐尔这一边:“厄齐尔的退队说明德国足协应对当代移民社会显得不公。就这件事的后续,(足协内)人员调动不可避免。”

此外,德国社会民主党(SPD)、“青年联盟”(Junge Union)以及一些联邦议会成员均在昨日出面,要求德足协主席下台。

另一方面,德国足协前任主席茨旺齐格(Theo Zwanziger)对厄齐尔的离队表示“伤心透顶”。“现任德国足协领导班子未能在世界杯前解决‘照片门’,导致事情持续发酵。我们绝不能把移民当做是‘二等公民’看待,现在这事恰恰发生了。

德足协前任发言人施腾格(Harald Stenger)则更不给面子。他表示这么多年来,自己认识不少德国足协主席,“但格林德尔是最近50年来最垃圾的一位。”

当然也有支持德国足协做法的声音。

对于厄齐尔的下场,拜仁主席赫内斯表示大快人心。他在接受《体育图片报》采访时毫不留情地批评厄齐尔已经萎靡多年。“我很高兴他退出了国家队,他上一次拼抢还是在2014年世界杯的时候。”

体育图片报截图

“当我们和阿森纳踢比赛的时候,我们就知道只要针对他就行,他就是个弱点。从竞技层面上,他好几年前就不应该还在国家队有位置了。”

德国《世界杯》也尖锐批评道,“这件事已经没有了赢家,所有人都输了……厄齐尔还在说自己没政治意图,这太天真了,他价值观出了问题。

世界报截图

《图片报》也不留情,旗下的5名记者联名发文,称此前没有一家德国媒体让厄齐尔的土耳其背景为国家队的惨淡表现买单,但他仍然将自己臆想成一个种族主义受害者,是个受害幻想症患者,他批判了一切,除了自己。

德国政府赶紧打圆场,土耳其嗨了

德国足协遭围攻,政客踊跃参与,这让几位政府内部高层领导赶紧出面,为德国摆明立场。先是外长马斯昨日发推,称“照片门”、厄齐尔退队、德国队在世界杯上的“一轮游”均是独立事件,三者之间没有联系。

基民盟(CDU)副主席、刚刚走马上任的德国内政部长斯特罗布(Thomas Strobl)玩起“左右逢源”。他在昨天先是说“没人可以否认自己的根(roots)在哪儿”,继而又说:“但我希望(厄齐尔)可以效忠于自己的新家园(new homeland)。”

而正在度假的德国总理默克尔干脆不表态,只是说厄齐尔是一位“伟大的球员”,并尊重其退队的决定。

明镜周刊:默克尔置身事外

德国内部乱作一团,一边的土耳其则力挺厄齐尔,大有隔岸观火、不怕事多的意思。土耳其司法部长阿卜杜勒哈米特-居尔(Abdulhamit Gül)23日在推特上再次贴出厄齐尔和埃尔多安的合照,并写道“厄齐尔离开德国国家队的决定,是他对阵法西斯打进的一粒最佳进球。”

土耳其体育部长也在推特上紧跟脚步,表示“支持我们兄弟厄齐尔的光荣举动”。

截止观察者网发稿,埃尔多安本人还未回复。但在厄齐尔决定退出国家队之前,土耳其总统的发言人曾表态,“德国自称是多元文化的拥护者,厄齐尔这番下场,真是遗憾。”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

徐乾昂

徐乾昂

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:徐乾昂
专题 > 德意志
德意志
小编最近文章
德足协这样回应厄齐尔退队 被骂惨了
他将终结巴两大家族“轮番坐庄”?巴铁还会“铁”吗?
中国加速投资以色列科技公司,对方:欢迎~
不惧贸易战?上半年消费对GDP贡献暴增至78.5%
欧委会主席下周赴美谈关税 特朗普:别逼我放大招
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop