张诗卓:从“雾岛总统”蔡英文说起

来源:观察者网

2016-02-09 08:57

张诗卓

张诗卓作者

舰娘爱好者

1月30日当选新一任台湾地区领导人的蔡英文出席台北举行的第27届动漫开拓祭时被人高呼雾岛。而蔡英文随后在脸书中回应称:“听到有朋友大声喊着‘雾岛’,现在我知道那指的是什么了。”

在之前举行的台湾地区选举中,两岸ACG(ACG是动画,漫画,游戏的缩写)爱好者就已发现蔡英文长得神似舰队collection中的舰娘雾岛,由此引发了许多同人作品(同人作品是指基于原作进行二次创作的作品)。而蔡英文=雾岛这一二次设定,在蔡英文出席同人展活动时发展到了高峰。当蔡英文=雾岛这一设定被ACG圈所接受后,所带来的一个意想不到的后果是,雾岛的同人作品销量大幅下滑。毕竟看着雾岛的同人本脑中浮现出了一个老女人的形象,这谁也受不了。

舰娘雾岛

神……似……

“我咒你看到雾岛就想到蔡英文!”

日本悲报:由于蔡英文与雾岛长得太像,导致雾岛同人志销量大减

什么是舰娘?

舰娘是武器拟人化,女性化的一种,把军舰的形象设定为可爱的女性。虽然在世界海军历史上,把军舰视为女性已经成了一种文化传统(特例:俾斯麦舰长林德曼称,俾斯麦这条战舰过于强大,不能当作女性,应为男性),但是将军舰拟人化则是这几年流行起来的。

最早进行军舰拟人化的作品约在2008年左右出现。然而真正将舰娘这一名词发扬光大的还是日本角川研发,DMM于2013年4月发行的《舰队collection》(以下简称舰C)这款网页游戏。舰C以其精美的立绘,丰富的语音,严谨的装备考据,刚问世就受到了ACG爱好者的极大欢迎。到2015年9月为止,舰C已经有350万玩家,这在日本的网页游戏中是一个非常惊人的数字。而舰C作为一款现象级作品,也在日本卷起了一波波舰娘浪潮。

舰队collection 开始界面

昭和男儿与舰娘

在日本,参加过太平洋战争的旧日本帝国海军水兵还有不少仍在世,不少舰娘的原型就有这些水兵们当年服役过的船。由此也产生了一些啼(xi)笑(wen)皆(le)非(jian)的故(duan)事(zi):一位舰C日本玩家将矢矧的舰娘立绘给曾经在矢矧号上服役过的爷爷看,作为“昭和男儿”的爷爷表示,这矢矧挺可爱的啊。曾有戏言说,平成男儿是死宅,日本的基石是昭和男儿。然而现在昭和男儿也……

还有更为哭笑不得的事:一位日本舰C玩家的爷爷生前在夕立号上服役过。这位玩家买了夕立的18X同人本X了一发后,深感对不起爷爷,于是将该18X同人本在爷爷的墓碑前烧给爷爷,以慰爷爷在天之灵……

曾为矢矧号轻巡洋舰水兵的池田武邦:矢矧这孩子挺可爱啊

舰娘在中国的流行

而广受日本ACG文化影响的中国ACG圈,舰娘也毫不例外地大火起来。近两年来,笔者所参加的众多同人展中,除了专门的主题同人展,舰娘的摊位、同人作品,以及cosplay(指爱好者装扮成相关人物)是最多的。

笔者在某动漫同人展上与舰C赤城航空母舰的coser合影

中国的舰娘游戏

目前国内有着众多舰娘游戏,然而鱼龙混杂良莠不齐。其中表现最为抢眼的是上海幻萌开发的《战舰少女R》。自推出一年多来,由于其堪称良心的运营,以世界范围的军舰为素材,以及精美的画风,广受中国玩家欢迎,甚至还有众多日本及欧美玩家慕名前来玩。且是颇为少见的有着众多同人创作的原创国产游戏。

战舰少女R中的重庆号轻巡洋舰,注意其伞


广州萤火虫动漫展上战舰少女R摊位的排队盛况

笔者参加去年8月在上海举行的CC16同人展时,就遇到了这样一位日本友人:这位微博名为yakkom的日本友人在得知上海将举行战舰少女R的同人展与新版发布会后,专程前往上海,并与笔者展开了亲切的交流。真可谓“中日舰交,大有可为”。

中日舰交,大有可为

军迷与舰娘迷

由于以军舰为题材,舰娘迷与军迷是相互有所交融的两个群体。一些ACG爱好者喜欢上舰娘后由于对其背后历史的兴趣爱好,渐渐开始了解舰娘背后的军舰,成为了军迷。而有些军迷则因为舰娘所反映的军舰历史细节而渐渐喜欢上了舰娘。原本相互独立的两个群体,由于舰娘这个桥梁而产生了交集。

在军迷中耳熟能详的前战略忽悠局局长张召忠将军由于在电视节目中称“我上过的船有七八十艘”,“第一次上航母时上了两个小时”,被舰娘爱好者进行发挥创作,最终获得了“艹船狂魔张局座”这一外号。而在ACG爱好者聚集的bilibili视频站(简称B站),众多视频制作者以“张局座上船”这一题材创作了无数视频作品,以至于诞生了“真当局座不上B站”这一说法。

局座:第一次上航母,干了两个多小时

你们这么黑局座真的好么

真当局座不上B站么!

在战舰少女R的玩家群体中,最近发生了一件让人津津乐道的事:一位新玩家自称其曾祖父林元铨曾为游戏中应瑞号轻巡洋舰的舰长。此事引起了笔者的兴趣,联系上该玩家进行验证。该玩家称为追寻曾祖的事迹,在网上寻找时,搜索出的图片均为战舰少女R中的应瑞号,由此产生了极大的兴趣最终成了舰娘迷。并拿出家中收藏的应瑞号上的餐具作为佐证。被网友戏称为“好好的将门之后,怎么就成了宅,你游害人不浅”。联想到日本舰C玩家中的类似事迹,不由地说:天下ACG爱好者都一样啊……

“你游误人子弟,吃枣药丸”

该玩家提供的应瑞号上餐具照片

有中国特色的舰娘文化

虽然现在舰娘大为流行,然而日本的舰C由于其选材限制(舰娘均为二战期间轴心阵营的船),将太平洋战争中的美军隐射为游戏中的敌人“深海”,并且在游戏的活动与动画中“逆天改命”(舰C活动与舰C动画中,均将日本失败的重要战役变成日本获胜)等,在国内引起了“为军国主义招魂”“右翼游戏”等批评。虽然舰C最新出了美国衣阿华级战列舰所的装备MK7炮,暗示要实装美国衣阿华级战列舰,但依然甩不掉“军国主义黄赌毒”这一帽子。客观上也造成了部分青少年受其毒害,扭曲了历史观。

对于新一代年轻人而言,比起枯燥的大段文字,活生生的动漫形象更有吸引力,而通过动漫进行寓教于乐的传递,更能起到事半功倍的效果。《那年那兔那些事》成功地将我党形象塑造为“人畜无害小白兔”,通过生动而又有趣的漫画,传播爱国主义思想,引发了极大的反响,并成功改编为动画与游戏。

那年那兔那些事

而国内老牌军事杂志《现代兵器》也大胆试水,将衣阿华舰娘作为杂志封面,在年轻人中引起了轰动。这一顺应兵器娘化潮流的大胆改动也让《现代兵器》迎来了又一春。

现代兵器开创了国内军事杂志的先河

每一个时代都有其特色,符合时代潮流的宣传手段更能为年轻人所接受。从蔡英文在动漫展中啼笑皆非的待遇也可以看出,舰娘这一新兴文化在新一代年轻人中所产生的影响。舆论阵地我们不去占领,别人就会去占领。与其批判“为军国主义招魂”“误人子弟”,还不如推出自己的舰娘,占领舰娘这一文化阵地。也希望在新的一年中,能见到更多的有中国特色的舰娘形象。

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

责任编辑:李楚悦
台湾 台湾大选 蔡英文 ACG文化
观察者APP,更好阅读体验

华春莹:美国凭什么认为有权剥夺中国正当发展的权利?

“中国暗示很久了,美国听不懂?”

尹锡悦的下场将是什么?

6小时戒严闹剧,尹锡悦“政治自杀”

尹锡悦宣布解除紧急戒严令